おはようございます。イングリッシュブートキャンプ：由美です。
更新の励みになります。応援の１クリック、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
最近、やたら多用が目につくこの言葉。
フォローする
かつては、何か失敗したりまずい状況に陥った人に対して、かばってあげるとか、
助けてあげるとか、そういうニュアンスで、使われることが多かったですよね？
「大丈夫、後でフォローしとくから」みたいな感じで。
それがこの一年くらいで、使われる意味合いが、ガラッと変わったように思います。
もちろん、従来の意味での「フォローする」というのも、なくなったわけじゃないですが、
それに加えて、新たな定義が、日本語にも定着し始めました。
それは、ツイッターの影響だと思います。
フォロー、アンフォロー、ツイート、リツイート、これらはもちろん全て英語。
最初のうちは、「ツイートする」ではなく、「つぶやく」と言っていましたが、
今では日本語版でも、「ツイート」が一般的になりました。
ツイッターを始めた当初は、私はこの“follow”が何なのか、イマイチわかりませんでした。
フェイスブックやミクシィは、「友達になる」ことで繋がりますよね？
でもそれとは違うわけで。
やっているうちに、システムを理解しましたが、最初はわかりにくかった(^_^;)
で、そんなフォロー（follow）という単語を用いた、洒落た一コマがこれ。
literallyとは、「言葉通りの意味で」ということ。
ツイッターの話じゃないですよ、本当に、私をフォローして（私についてきて）ほしいのです。
と、青年に語りかけているのは、イエス・キリストでしょうか。
“Follow me”と言ったところで、ＳＮＳ文化に浸かった若い人は、ツイッターのことかと、
思ったりするのかも、しれませんねぇ・・・(^_^;)
ところで、最近見たツイートで、興味深かったものがあります。
そこには、こんなことが書かれていました。
九州の田舎から出てきた青年に、「フェイスブックとかツイッターとかやらないの？」って聞いたら、「自分が何食ったとか、あいつがどこに行ったとか、そういうのが嫌で大阪に出てきたのに、なんで今さらそんな田舎みたいな事やらにゃならんのですか」って怒られた。
ああ、なるほどなぁと思いました。
これほどまでにＳＮＳが流行るのは、やはりみなどこかで繋がっていたいからなのかな、と。
日本では、ＳＮＳ人口の多くが、都会に住む４０代周辺の人に集中している、
というデータを、どこかで読んだ記憶があります。
田舎にいると（都会でも昔は）、否応なしに関わらざるを得なかった、他人のプライバシーが、
都会に住む現代人には、あまりに希薄になりすぎて、かえって孤独を感じているのかな、と。
そんなことを考えさせられる、興味深いツイートでした。
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
6
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
私も田舎者なので、実家の近所のおばちゃん達が、どこそこの誰がどうしたとかうるさいなって、思って、都会じゃ、隣の人が何してるか、気にしないらしいという噂を信じて上京したくちですから(笑)
オリンピック選手のフォロワーもにわかに増えたらしいですね。
SECRET: 0
PASS:
Facebookは私にとって留学時代の友人や遠くに住む友人との連絡手段です。でも会社の人やいつでも会える人たちをSNSでつなぐと、トラブルを招きかねないですよね・・・。特に「どこに行った」「何を食べた」は日本人の場合は無用な嫉妬を生みそうで、海外の友人を中心にしかつながっていません (; ^ω^)。
SECRET: 0
PASS:
＞漆薔薇 ひばりさん
子どもの頃、祖父母の家に行った時、近所の人が断りもなしに、
家の中に入ってくるのに、すごく驚いたことがあります。
いまだに、うちの親世代などは「どこそこの誰それさんがどうの・・・」
というような話をしますから、これはもう国民性でしょうね。
SECRET: 0
PASS:
＞ポン太郎さん
わかります、私も同じでした。
Facebookが日本語仕様じゃなかったころは、よかったんですが。
日本語サービスが始まり、日本でもポピュラーになってくると、
さすがに外国人だけというわけには、いかなくなりました（苦笑）
その辺の線引きが、欧米と日本では違うので、難しいところですね。
SECRET: 0
PASS:
目まぐるしく流れるTL。。。
クラスターなるものが出来て、話を合わせたり、リアルで反応したり
おべっか的な事を言わないと、いけない様な雰囲気を感じて
最近は気後れしています。
なんとなく肌が合わなくなった、フォロワー（笑）さんもいるし。。
やっぱ、いつでも絡んでいなきゃいけない感が
煩わしいなぁって思いますよ。
私には、じっくり読めて、TLを負わなくてもいい
ブログの方があってるかなぁって感じてます。
でも、時々ツイートしてるんですけどねぇhaha
(=^・^=)kitty
SECRET: 0
PASS:
＞kittyさん
私も、始めた当初は結構まめにつぶやいていたツイッターですが、
最近では二日に一度くらいしか、つぶやかなくなりました(^_^;)
それでも、ＴＬはチェックしてます。
基本、絡むことはあまりないですね。
面白い情報があればfavoriteに入れて後でネットでチェック。
あくまでも、情報源として使ってる感じです。
ＳＮＳも合う合わないがありますよねψ(｀∇´)ψ