{"id":219,"date":"2010-08-28T18:30:19","date_gmt":"2010-08-28T09:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/blog\/?p=219"},"modified":"2010-08-28T18:30:19","modified_gmt":"2010-08-28T09:30:19","slug":"%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e5%9f%ba%e6%9c%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/?p=219","title":{"rendered":"\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u57fa\u672c"},"content":{"rendered":"<p>\uff18\u6708\uff11\uff19\u65e5\u4ed8\u306eThe Economist\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u539f\u6587\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u8aad\u3081\u307e\u3059\u21d2<a href=\"http:\/\/www.economist.com\/node\/16847828?story_id=16847828&#038;fsrc=rss\" target=\"_blank\">Japan as number three<\/a><br \/>\n\u65e5\u672c\u304c\u3064\u3044\u306b\u4e16\u754c\u7b2c\uff12\u4f4d\u306e\u7d4c\u6e08\u5927\u56fd\u306e\u5ea7\u304b\u3089\u8ee2\u3052\u843d\u3061\u3001\u4e2d\u56fd\u306b\u53d6\u3063\u3066\u4ee3\u308f\u3089\u308c\u305f\u3002<br \/>\n\u306f\u305f\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u7d4c\u6e08\u306f\u7acb\u3061\u76f4\u308c\u308b\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u5206\u6790\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/englishbootcamp.jp\/wp-content\/uploads\/fc2\/blog_import_50eda0547bcfc.gif\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/englishbootcamp.jp\/wp-content\/uploads\/fc2\/blog_import_50eda0547bcfc.gif\"  alt=\"Life is beautiful\" border=\"0\" \/><\/a><br \/>\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u975e\u5e38\u306b\u7c21\u6f54\u3067\u660e\u77ad\u306a\u82f1\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u3067\u8ad6\u6587\u3084\u4f5c\u6587\u3092\u66f8\u304f\u3068\u304d\u306e\u3001\u304a\u624b\u672c\u306b\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n\u307e\u305a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306e\u4f5c\u6587\u3068\u306e\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u6700\u5f8c\u306b\u7d50\u8ad6\u3092\u6301\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001<br \/>\n<font size=\"3\"><font color=\"#FF0000\"><strong>\u82f1\u8a9e\u306f\u6700\u521d\u306b\u7d50\u8ad6\u3068\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u8ff0\u3079\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u9806\u306b\u8a73\u7d30\u3092\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u304f<\/strong><\/font><\/font>\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30a8\u30b3\u30ce\u30df\u30b9\u30c8\u306eJapan as number three\u3092\u624b\u672c\u306b\u3001\u8a73\u3057\u304f\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n1st paragraph\u3067\u3001\uff15\u5e74\u524d\u306f\u4e2d\u56fd\u7d4c\u6e08\u306f\u65e5\u672c\u306e\u534a\u5206\u306e\u898f\u6a21\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u4eca\u306f\u65e5\u672c\u3092\u8ffd\u3044\u8d8a\u3057\u305f\u3001\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u304c\u4eca\u56de\u306e\u4e3b\u984c\u3067\u3042\u308a\u3001\u306a\u305c\u65e5\u672c\u304c\u305d\u3046\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u304b\u3001\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u554f\u984c\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001<br \/>\n\u3068\u3044\u3063\u305f\u8a73\u3057\u3044\u691c\u8a3c\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n2nd paragraph\u3067\u306f\u3001\u4e2d\u56fd\u306f\u65e5\u672c\u306e\uff11\uff10\u500d\u306e\u4eba\u53e3\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001<br \/>\n\uff12\uff10\u5e74\u524d\u306f\u4e16\u754c\uff11\u4f4d\u3082\u3042\u308a\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u7531\u3005\u3057\u304d\u3053\u3068\u3067\u3042\u308a\u3001<br \/>\n\u3053\u306e\u5148\u305d\u308c\u306f\u3055\u3089\u306b\u60aa\u5316\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308b\u3001\u3068\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n5th paragraph\u3067\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u539f\u56e0\u3001\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u62b1\u3048\u308b\u554f\u984c\u3001\u305d\u308c\u306f\u3001<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Japanese bosses are complacent.<br \/>\nThey are either too afraid to face the reality of the power shift, or want to stick to old, familiar models.<\/font><br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u4e0a\u5c64\u90e8\u306f\u3001\u73fe\u72b6\u3092\u5909\u3048\u305f\u304c\u3089\u306a\u3044\u3002\u6642\u4ee3\u306e\u79fb\u308a\u5909\u308f\u308a\u3068\u3044\u3046\u73fe\u5b9f\u306e\u76f4\u9762\u3059\u308b\u306e\u304c\u6016\u3044\u304b\u3001<br \/>\n\u307e\u305f\u306f\u6614\u306e\u5bb6\u65cf\u7d4c\u55b6\u7684\u306a\u3084\u308a\u304b\u305f\u306b\u56fa\u57f7\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u3053\u304b\u3089\u3001\u8a18\u8005\u306e\u5bb9\u8d66\u306e\u306a\u3044\u3001\u624b\u53b3\u3057\u3044\u5185\u5bb9\u304c\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u3042\u3001\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u8aad\u3093\u3067\u3001\u304a\u3063\u3057\u3083\u308b\u3068\u304a\u308a\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3001<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u6c17\u5206\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\uff08\u82e6\u7b11\uff09<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Yet the core problem is that Japan suffers from a gross misallocation of resources, both financial and human. <\/font><br \/>\n\u65e5\u672c\u304c\u62b1\u3048\u308b\u672c\u8cea\u7684\u306a\u554f\u984c\u306f\u3001\u304a\u91d1\u3068\u4eba\u6750\u3001\u4e21\u65b9\u306e\u9762\u3067\u307e\u3068\u3082\u306b\u4f7f\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3060\u3002<br \/>\n\u3055\u3089\u306b\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u4f8b\u3092\u6319\u3052\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\nFood for Zombies \uff0d\u30be\u30f3\u30d3\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u3001\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3092\u6bba\u3059\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u306e\u3084\u308a\u65b9<br \/>\n\u91d1\u878d\u5371\u6a5f\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u305f\u3081\u306b\u53d6\u3063\u305f\u3001\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u306e\u8aa4\u308a\u3092\u624b\u53b3\u3057\u304f\u6279\u5224\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5178\u578b\u7684\u306a\u304a\u5f79\u6240\u4ed5\u4e8b\u3001\u3082\u306f\u3084\u6b7b\u306b\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u5927\u4f01\u696d\u306b\u624b\u3092\u5dee\u3057\u4f38\u3079\u3001<br \/>\n\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f01\u696d\u304c\u80b2\u305f\u306a\u3044\u98a8\u571f\u304c\u4eca\u306e\u65e5\u672c\u306e\u4e0b\u964d\u7dda\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u3002<br \/>\n8th paragraph\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u8b58\u5b57\u7387\u306e\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u9ad8\u3055\u3084\u3001\u8a08\u7b97\u80fd\u529b\u3092\u3082\u3063\u3066\u3057\u3066\u3082\u3001\u56fd\u306e\u8870\u9000\u3092\u6b62\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u3001<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Respect for seniority means that promotions go to the older, not the most able.<br \/>\n<\/font><br \/>\n\u5e74\u529f\u5e8f\u5217\u5236\u5ea6\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u5b9f\u529b\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u5e74\u914d\u8005\u304c\u51fa\u4e16\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3002<br \/>\n\u3055\u3089\u306b\u30019th paragraph\u3067\u306f\u3001<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Japanese salarymen, who were once regarded as modern-day samurai, are today known as soshoku-danshi (wussy, unambitious \u201cgrass-eating men\u201d).<br \/>\n<\/font><br \/>\n\u304b\u3064\u3066\u306f\u73fe\u4ee3\u306e\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u3068\u547c\u3070\u308c\u305f\u65e5\u672c\u306e\u30b5\u30e9\u30ea\u30fc\u30de\u30f3\u306f\u3001\u4eca\u3084\u8349\u98df\u7537\u5b50\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3001<br \/>\n\u91ce\u5fc3\u306e\u306a\u3044\u8170\u306c\u3051\u306b\u306a\u308a\u3055\u304c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Even a foreign-ministry official confides that Japanese diplomats prefer to stay at home.<br \/>\n<\/font><br \/>\n\u5916\u52d9\u7701\u306e\u5f79\u4eba\u3067\u3059\u3089\u3001\u6d77\u5916\u306b\u884c\u304d\u305f\u304c\u3089\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u3068\u3001\u4e00\u5200\u4e21\u65ad\u3002<br \/>\n\u9762\u767d\u3044\u306e\u306f\u3001\u8349\u98df\u7cfb\u7537\u5b50\u3068\u3044\u3046\u306e\u3092\u3001\u91ce\u5fc3\u3068\u3044\u3046\u304b\u305f\u3061\u3067\u6349\u3048\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3069\u3061\u3089\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u6027\u7684\u306b\u304a\u3068\u306a\u3057\u3044\u3001\u3064\u307e\u308a\u3001\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u604b\u611b\u306b\u30ac\u30c4\u30ac\u30c4\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3001<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u6016\u304f\u3066\u81ea\u5206\u304b\u3089\u52d5\u3051\u305a\u5973\u6027\u304b\u3089\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b<strike>\u8170\u306c\u3051<\/strike>\u53d7\u3051\u8eab\u306a\u7537\u6027\u3001<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u307f\u305f\u3044\u306b\u6575\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u304b\u306a\u3044\u3001\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u7cbe\u795e\u3084\u91ce\u5fc3\u306e\u306a\u3044\u30b5\u30e9\u30ea\u30fc\u30de\u30f3\u3001<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n10th paragraph \u65e5\u672c\u306f\u4ed6\u306e\u30a2\u30b8\u30a2\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u304c\u9065\u304b\u306b\u9045\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Since 2000 the number of Chinese and Indians studying in America has doubled, whereas the number of Japanese has dropped by a third,<\/font><br \/>\n2,000\u5e74\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u4e2d\u56fd\u4eba\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u4eba\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u7559\u5b66\u8005\u306f\u306e\u6570\u306f\u500d\u5897\u3057\u305f\u304c\u3001\u65e5\u672c\u306f3\u5206\u306e1\u3082\u6e1b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">And despite years of mandatory English-language classes in secondary school, the Japanese score lowest among rich countries on English tests. <\/font><br \/>\n\u4e2d\u5b66\u9ad8\u6821\u3067\u82f1\u8a9e\u304c\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30b3\u30a2\u306f\u5148\u9032\u56fd\u306e\u4e2d\u3067\u6700\u4f4e\u3067\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u306f\u3001\u8cc7\u6e90\u3092\u6d77\u5916\u306b\u983c\u308b\u3088\u308a\u307b\u304b\u306f\u306a\u3044\u308f\u3051\u3067\u3001\u3053\u308c\u306f\u307e\u305a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u7d50\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n11th paragraph\u3067\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u3001\u3053\u306e\u56fd\u306e\u62b1\u3048\u308b\u554f\u984c\u3092\u5206\u6790\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Half the nation\u2019s talent is squandered. Only 8% of managers are female, compared with around 40% in America and about 20% in China. <\/font><br \/>\n\u56fd\u306e\u624d\u80fd\u306e\u534a\u5206\u304c\u7121\u99c4\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u306e\u5973\u6027\u7ba1\u7406\u8077\u306f\u305f\u3063\u305f\u306e\uff18\uff05\u3057\u304b\u3044\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\uff14\uff10\uff05\u3001\u4e2d\u56fd\u306e\uff12\uff10\uff05\u3068\u304f\u3089\u3079\u308b\u3068\u660e\u3089\u304b\u306b\u4f4e\u3044\u6570\u5024\u3060\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">There are more women on corporate boards in Kuwait than Tokyo.<\/font><br \/>\n\u6771\u4eac\u306e\u5973\u6027\u5f79\u54e1\u306e\u6570\u306f\u3001\u30af\u30a6\u30a7\u30fc\u30c8\u3088\u308a\u5c11\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u6c42\u4eba\u306b\u5fdc\u52df\u3057\u3066\u304f\u308b\u4eba\u306e\u3046\u3061\u3001\u307e\u3068\u3082\u306a\u4eba\u306e\uff17\uff10\uff05\u304c\u5973\u6027\u3060\u304c\u3001\u5973\u6027\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u8077\u5834\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3067\u3001<br \/>\n\u9078\u3070\u308c\u308b\u306e\u306f\u305f\u3063\u305f\u306e\uff11\uff10\uff05\u306b\u3082\u6e80\u305f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u4f8b\u3082\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u30ad\u30ea\u30f3\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u30012015\u5e74\u307e\u3067\u306b\u5973\u6027\u7ba1\u7406\u8077\u306e\u6570\u30922\u500d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6a19\u306b\u63b2\u3052\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001<br \/>\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u5168\u4f53\u306e\u305f\u3063\u305f\u306e\uff16\uff05\u306b\u3057\u304b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<br \/>\n12th paragraph\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u62b1\u3048\u308b\u554f\u984c\u306f\u8907\u96d1\u306b\u8272\u3093\u306a\u4e8b\u60c5\u304c\u7d61\u307f\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u96e3\u3057\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Japan has trouble tackling its problems because they are all inter-related. \u201cIt is hard to fix one without fixing the others,\u201d he says. <\/font><br \/>\n\u65e5\u672c\u306f\u3001\u300c\u3069\u308c\u304b\u4e00\u3064\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u5225\u306e\u554f\u984c\u3092\u307e\u305a\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u304f\u306a\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001<br \/>\n\u3059\u3079\u3066\u304c\u5165\u308a\u7d44\u3093\u3060\u72b6\u614b\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u73fe\u72b6\u3092\u6253\u7834\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u300113th paragraph\u3067\u306f\u3001\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u5451\u6c17\u3076\u308a\u3068\u3053\u306e\u5148\u306e\u5371\u6a5f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u89e6\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">The local news media have played down Japan\u2019s slip to third place.<br \/>\n<\/font><br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306f\u3001\u3053\u306e\uff13\u4f4d\u8ee2\u843d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u307b\u3069\u5927\u304d\u304f\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\"><br \/>\nAlarmists fear that South Korea\u2014which has a much smaller population\u2014may overtake Japan, too.<\/font><br \/>\n\u6b21\u306b\u6765\u308b\u306e\u306f\u97d3\u56fd\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u30fc\u65e5\u672c\u3088\u308a\u305a\u3063\u3068\u4eba\u53e3\u306e\u5c11\u306a\u3044\u3053\u306e\u56fd\u306b\u3001\u8ffd\u3044\u8d8a\u3055\u308c\u308b\u65e5\u3082\u9060\u304f\u306a\u3044\u306e\u3067\u306f\u3002<br \/>\n\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u3053\u3046\u7de0\u3081\u304f\u304f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\"><br \/>\nSupporters say that the country always seems to shuffle its feet but then snaps into action when faced with a crisis.<\/font><br \/>\n\u65e5\u672c\u306f\u3001\u3044\u3064\u3082\u5371\u6a5f\u306b\u3055\u3057\u304b\u304b\u3063\u305f\u6642\u306b\u306f\u3001\u3069\u3046\u306b\u304b\u3057\u3066\u304d\u305f\u304b\u3089\u5927\u4e08\u592b\u3060\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\uff11\uff19\u4e16\u7d00\u306b\u958b\u56fd\u3092\u8feb\u3089\u308c\u9396\u56fd\u3092\u89e3\u304d\u6587\u660e\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u305f\u3053\u3068\u3001\u7b2c\uff12\u6b21\u5927\u6226\u5f8c\u3082\u540c\u69d8\u306b\u3046\u307e\u304f\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u3001\u6226\u5f8c\uff14\uff10\u5e74\u306b\u6e21\u308a\u3001\u4e16\u754c\u7b2c\uff12\u306e\u7d4c\u6e08\u5927\u56fd\u306e\u5ea7\u3092\u6b7b\u5b88\u3057\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u3051\u308c\u3069\u3082\u305d\u308c\u306f\uff12\uff10\u4e16\u7d00\u306e\u8a71\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u3082\u306f\u3084\uff12\uff11\u4e16\u7d00\u306b\u306f\u901a\u7528\u3057\u306a\u3044\u3002<br \/>\n<font color=\"#00BFFF\">Today, Japan\u2019s biggest obstacle is itself. Without dramatic reform, it will slip swiftly to number four, number five and beyond.<br \/>\n<\/font><br \/>\n\u4eca\u65e5\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6700\u5927\u306e\u969c\u5bb3\u306f\u3001\u65e5\u672c\u81ea\u8eab\u3067\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u5287\u7684\u306a\u6539\u9769\u3092\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u7b2c\uff14\u3001\u7b2c\uff15\u4f4d\u3068\u3055\u3089\u306b\u8ee2\u843d\u306e\u4e00\u9014\u3092\u8fbf\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<br \/>\n\u3068\u307e\u3042\u3001\u307b\u3093\u306b\u3001\u8a00\u3044\u306b\u304f\u3044\u3053\u3068\u3092\u30ba\u30d0\u30c3\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3001\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n\u3051\u308c\u3069\u3082\u3001\u3053\u308c\u306f\u3055\u3057\u3066\u7d4c\u6e08\u306b\u660e\u308b\u3044\u308f\u3051\u3067\u3082\u306a\u3044\u79c1\u3067\u3059\u3089\u307c\u3093\u3084\u308a\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u307e\u3042\u3001\u305d\u308a\u3083\u305d\u3046\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u304a\u4e0a\u306f\u3001\u4f55\u3068\u3057\u3066\u3067\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u3092\u300c\u82f1\u8a9e\u304c\u8aad\u3081\u306a\u3044\uff08\u8a71\u305b\u306a\u3044\uff09\u300d\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u305d\u3046\u3053\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u3053\u306e\u56fd\u306f\u6c88\u307f\u3064\u3064\u3042\u308b\u306e\u306b\u3001\u3069\u3046\u3059\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<br \/>\n\u4ee5\u524d\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u52e4\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f79\u54e1\u4f1a\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001<br \/>\n\u305d\u306e\u3046\u3061\u534a\u5206\u304f\u3089\u3044\u306f\u5973\u6027\u3067\u3057\u305f\u3057\u3001\uff13\uff10\u4ee3\u306edirectors\u306a\u3093\u3066\u3054\u308d\u3054\u308d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u304c\u3001\u96fb\u6c17\u95a2\u4fc2\u306e\u8d85\u6709\u540d\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306b\u547c\u3070\u308c\u3066\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u884c\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001<br \/>\n\uff11\uff10\u540d\u4ee5\u4e0a\u3044\u305f\u305d\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u5e79\u90e8\u306f\u5168\u54e1\u304c\u7537\u6027\u3001\u3057\u304b\u3082\u30aa\u30b8\u30b5\u30f3\u3070\u304b\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u3063\u3066\u7570\u5e38\u3060\u3001\u3068\u611f\u3058\u305f\u3053\u3068\u3092\u3001\u3044\u307e\u3060\u306b\u9bae\u660e\u306b\u601d\u3044\u51fa\u305b\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u305f\u3001\u6d77\u5916\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u304c\u65e5\u672c\u306e\u8ee2\u843d\u3092\u5927\u304d\u304f\u6271\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001<br \/>\n\u5f53\u306e\u65e5\u672c\u306f\u5451\u6c17\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u3053\u306e\u6df1\u523b\u306a\u4e8b\u614b\u3092\u8efd\u3093\u3058\u3066\u3044\u308b\u7bc0\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001<br \/>\n\u307e\u3063\u305f\u304f\u305d\u306e\u901a\u308a\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u304c\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e2d\u56fd\u4eba\u89b3\u5149\u5ba2\u306e\u9686\u76db\u3076\u308a\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u306e\u60aa\u3055\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001<br \/>\n\u672c\u8cea\u7684\u306a\u3053\u3068\uff08\u65e5\u672c\u304c\u4e2d\u56fd\u306b\u629c\u304b\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\uff09\u3092\u3001\u4e2d\u56fd\u4f01\u696d\u304c\u3069\u3093\u3069\u3093\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u3092\u8cb7\u53ce\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001<br \/>\n\u3055\u307b\u3069\u5927\u304d\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u5831\u9053\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a8d\u8b58\u306e\u4f4e\u3055\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8870\u9000\u3076\u308a\u306b\u62cd\u8eca\u3092\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u6c17\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3055\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306f\u3068\u3066\u3082\u75db\u3044\u8a18\u4e8b\u3067\u3059\u304c\u3001English writing (critical writing)\u306e\u984c\u6750\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001<br \/>\n\u975e\u5e38\u306b\u3088\u3044\u4f8b\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u304f\u3089\u3044\u306e\u6587\u7ae0\u3092\u3001\u30b6\u30b6\u30c3\u3068\u8aad\u3080\uff08\u5927\u610f\u3092\u63b4\u3080\uff09\u8a13\u7df4\u3092\u3057\u3066\u304a\u304f\u306e\u306f\u3001<br \/>\nTOEIC\u306e\u30ea\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u5bfe\u7b56\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3057\u3001\u6709\u52b9\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u3068\u3081\u308b\u3068\u3001<br \/>\n\u2460\u3000\u8ad6\u65e8\u3001\u4e3b\u5f35\u3092\u6700\u521d\u306b\u6301\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002<br \/>\n\u2461\u3000\u305d\u306e\u7406\u7531\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u51fa\u3057\u3001\u8aac\u660e\u3059\u308b\uff08\u3053\u3053\u304c\u672c\u4f53\u90e8\u5206\uff09<br \/>\n\u2462\u3000\u7de0\u3081\uff0d\u7d50\u8ad6\u3068\u3053\u306e\u5148\u306e\u63d0\u6848\u3092\u51fa\u3059\u3002<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u4ee5\u4e0a\u3001Japan as number three\u3001\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u304c\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u4eba\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/stat.ameba.jp\/blog\/ucs\/img\/char\/char2\/038.gif\" alt=\"\u97f3\u8b5c\" \/><br \/>\n\u2193<br \/>\n<a href=\"http:\/\/blog.with2.net\/link.php?992553\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/image.with2.net\/img\/banner\/banner_22.gif\" width=\"88\" height=\"31\" border=\"0\" alt=\"\u4eba\u6c17\u30d6\u30ed\u30b0\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u3078\"><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.blogmura.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.blogmura.com\/img\/english88_31.gif\" width=\"88\" height=\"31\" border=\"0\" alt=\"\u306b\u307b\u3093\u30d6\u30ed\u30b0\u6751 \u82f1\u8a9e\u30d6\u30ed\u30b0\u3078\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.blogmura.com\/\">\u306b\u307b\u3093\u30d6\u30ed\u30b0\u6751<\/a><\/p>\n<div class='wp_social_bookmarking_light'>        <div class=\"wsbl_facebook_share\"><div id=\"fb-root\"><\/div><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/englishbootcamp.jp\/?p=219\" data-type=\"button_count\"><\/div><\/div>        <div class=\"wsbl_twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/englishbootcamp.jp\/?p=219\" data-text=\"\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u57fa\u672c\" data-via=\"https:\/\/twitter.com\/englishbootcamp\" data-lang=\"en\">Tweet<\/a><\/div>        <div class=\"wsbl_google_plus_one\"><g:plusone size=\"medium\" annotation=\"none\" href=\"https:\/\/englishbootcamp.jp\/?p=219\" ><\/g:plusone><\/div>        <div class=\"wsbl_mixi\"><a href=\"http:\/\/mixi.jp\/share.pl\" class=\"mixi-check-button\" data-url='https:\/\/englishbootcamp.jp\/?p=219' data-button='button-3' data-key=''>Check<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/static.mixi.jp\/js\/share.js\"><\/script><\/div>        <div class=\"wsbl_hatena\"><a href='\/\/b.hatena.ne.jp\/add?mode=confirm&url=https%3A%2F%2Fenglishbootcamp.jp%2F%3Fp%3D219&title=%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%9C%AC' title='\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u306f\u3066\u306a\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u306b\u8ffd\u52a0' rel=nofollow class='wp_social_bookmarking_light_a' target=_blank><img src='https:\/\/englishbootcamp.jp\/wp-content\/plugins\/wp-social-bookmarking-light\/public\/images\/hatena.gif' alt='\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u306f\u3066\u306a\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u306b\u8ffd\u52a0' title='\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u306f\u3066\u306a\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u306b\u8ffd\u52a0' width='16' height='12' class='wp_social_bookmarking_light_img' \/><\/a><\/div><\/div>\n<br class='wp_social_bookmarking_light_clear' \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff18\u6708\uff11\uff19\u65e5\u4ed8\u306eThe Economist\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u539f\u6587\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u8aad\u3081\u307e\u3059\u21d2Japan as number three \u65e5\u672c\u304c\u3064\u3044\u306b\u4e16\u754c\u7b2c\uff12\u4f4d\u306e\u7d4c\u6e08\u5927\u56fd\u306e\u5ea7\u304b\u3089\u8ee2\u3052\u843d\u3061\u3001\u4e2d\u56fd\u306b\u53d6\u3063\u3066\u4ee3\u308f\u3089\u308c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishbootcamp.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}