イングリッシュブートキャンプ：由美です。
ランキングに参加しています。１クリックご協力お願いします。２つとも押してね
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
金曜日は、突然の雷雨・豪雨に見舞われ、都内は大変でした。
渋谷駅は浸水、他にもファッションビルが停電になったり、人身事故で電車が遅れたり、てんやわんや状態。
私はと言いますと、朝から具合が悪く、レッスンをキャンセルしておりました。
表題にありますように、目に傷がいってしまい、朝から眼科に行っておりました。
眼科のことを、eye doctor と言います。
なので、眼科に行って来た、というのを英語で言いたければ、
I went to see an eye doctor.
でＯＫです。
眼科医、という正式名称は、ophthalmologistですが、長いうえに発音しにくいので(笑)
会話では、eye doctorで大丈夫です。
現在の目の状態ですが、角膜に傷がついているようで、眼帯で固定しております。
しばらく眼科に通う生活になるため、今後もレッスンに若干、支障が出てくるかもしれません。
生徒のみなさま、申し訳ありませんm(_ _)m
今のYumiの状態です。
ジャーン！！
こんな感じで、レッスンをしております。
片目しか使えないと、遠近感がいまいちつかめず不便です。
食事をするのも、結構めんどうなんですよ。
暑いので、眼帯が蒸れます(´Д｀；)／ヽｧ・・・
みなさまも、くれぐれもお体ご自愛くださいませ。
★おまけ★
今月のネイルです。
気分だけでも上げようと、キャンディーカラーにしました。
オレンジとゴールド。
夏っぽい感じに、しあげてみました～
しかし、暑い(´Д｀；)/ヽｧ・・・
ランキングに参加しています。１クリックご協力お願いします。２つとも押してね
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
こんばんは。
由美さん、眼が悪いのにブログアップして、大丈夫ですかあ？
特別に具合が悪いところが無くても、疲れているのに気づかず、夏の終わりや秋口に熱が出たり、腰が悪くなったりすることってありますね。（これ、私の事です。）
なので、いつも注意しているんですが、予期しない事態になることもあります。
だから、あまり疲れすぎないように、コントロールしてくださいね。お大事に。(*’ω’*)
kariさん
夏場は体力が落ちるので、いろんなところにガタが来ますわ(´Д｀；)/ヽｧ・・・
今年は順調だと思ってたんですが、まさに弱り目に祟り目。
注意していても、これだけはどうにもならないことってありますよね。
もう若くないなぁと、しみじみ痛感しております(笑)
kariさんも、ご無理なさらずお体ご自愛くださいね。
猛暑続きで、若い人でも熱中症で運ばれてますから。
お互い、気を付けてまいりましょう。
由美さんだいじょうぶですか？
私は視力がひどく弱いので人事ではありません。
アメリカの場合医療が分業化されていることが多いので、目の手術が必要な場合はopthalmologistに行き,検眼の場合はoptometristへ行きます。
それにしてもきれいな手ですね。ハンドモデルになれそうです。
お大事に
carolinakikiさん
アメリカの医療制度はややこしいですよね。
日本は、専門医に診察してもらって薬を処方してもらっても、
数千円で済むという、医療に関しては非常に恵まれた状況です。
先進国の中でも、これだけは結構自慢できる部分じゃないかと思っています。
眼帯していると、遠近感がいまひとつ掴めず、不便です。
早く復活したいところです(´Д｀；)/ヽｧ・・・
お気遣い、ありがとうございます。