おはようございます。イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
最近不調です(´∩｀。) 応援のポチ、よろしくお願いします～
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
先週、ブートキャンプ終了後、生徒さんからいただいた花束。
一週間経った今も、まだ綺麗に咲いていますo(^-^)o
萎れちゃったお花とはバイバイして、まだ元気そうなお花だけ、活け直しました。
カサブランカって、生命力がすごいんですね。
まだ咲きそうな蕾があります。
バラの花びらは、集めて別の箱に入れたりして、ちょっとしたデコレーションに使えますね。
やはり、お花があると家の中が明るくなります。
ところで、カサブランカと言えば、やはりこれでしょう。
ボギー（ハンフリー・ボガート）の、気障なセリフが印象的な、名シーンです。
Here’s looking at you, kid.
これを、「君の瞳に乾杯」と訳したセンスは、素晴らしいですね。
出てこないですよ、そんな訳。
私だったら、単純に、「君を見つめてるよ」とか、訳してしまいそうです(^_^;)
こうして見ると、モノクロ映画も素敵ですね。
イングリッド・バーグマンが美しい・・・
久しぶりに、名作映画というものを、見たくなりましたo(^-^)o
最後まで読まれた方は、退場前にポチっと１クリックずつ、お願いします～～～
↓ ↓ ↓
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
一週間ですか？
どの花も本当に綺麗ですね。
花粉の付いている葯の部分ですが、
ちょっと可哀相ですけど予めハサミでチョッキンしておくと、落っこちて汚れたりしないですし、お花もスッキリして見えますよね。
生花最近ご無沙汰なので、買ってみたくなりました:*:・(￣∀￣)・:*:
SECRET: 0
PASS:
＞Suzuranさん
カサブランカの花粉は付着すると大変だというのは知ってるんですが、
ちょん切るのがかわいそうで、できないんですよ～(´∩｀。)
花は、まさに華やかな気分にしてくれますね。
今回お花をいただいて、心からそう思いました。
定期的にお花を買おうかな、と思っています♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
SECRET: 0
PASS:
久しぶりに観たくなりました、カサブランカ。ハンフリー・ボガート大好きです。この前は、「裸足の公爵夫人」を見ました(^_^)
「君の瞳に乾杯」って、すごい訳ですよねえ。素晴らしいです。
お花のカサブランカ、花粉が落ちると、手も床もオレンジになりますので、要注意です～！
SECRET: 0
PASS:
カサブランカは私も大好きです！今こんな俳優なかなかいないなぁ。。第二のハンフリー・ボガードって誰でしょうか・・。
SECRET: 0
PASS:
＞Rainyさん
裸足の公爵夫人ですか。
それ、見たことないかも・・・ちょっとチェックしてみます。
カサブランカの花粉は強力ですね。
気をつけます(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
＞toshiringoさん
そうですね～
こういう俳優って、今はあまりいないですよね。
キザっていうのがもはや流行らない時代なのかもしれないですね。