こんばんは～♪ 今日は暑い１日でしたねぇ。
イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
ランキングに参加しています。ポチっと応援、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
さて、ヤフーで、こんなニュースを見つけました。
↓ ↓ ↓
セガール、保安官に転身
俳優のスティーブン・セガールが、保安官の役に挑戦するのかな、と思ったら、否。
本当に保安官に転職したというから、驚きです。
私は、この人の映画は、実は１作も見たことないんですよ。
沈黙のシリーズでしたっけ。
で、この方、高校生の頃、大阪に留学してるんですよね。
合気道を極めるために大阪にやってきて、そのまま大阪の人と結婚してるんです。
で、確か娘さんと息子さんも、タレント業をしていたように思います。
日本語も、そこそこお上手だった記憶があったので、ユーチューブで探してみたら、ありました。
というわけで、有名人の英語ならぬ、有名人の日本語、スティーブン・セガール編です。
もっと上方訛りが強かった印象がありましたが、そうでもないですね。
全国ネットの番組に出ているから、でしょうか。
昔、関西ローカルに出ていた時は、コテコテの関西弁を話していたように思いますが。
しかし、なぜ今になって保安官なんでしょうね。
以上、有名人の日本語、でした☆
この記事が面白かったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
セガールは、どこか日本人的だよね
子どもの頃から武道をやってて日本で合気道を極めたってのも、大きいかも。
品がない、っていう感性はアメリカ人のものじゃないよ。
年を取ったら若い時と同じようにはいかないんだから、引き際が肝心、ってのは、武士道に通じるものがあるような気がする。
どこまでも限界にチャレンジするアメリカの精神とは、正反対っていうかね。
そういう意味で、面白いね彼のコメントは。
だけど、なんで今さら保安官なんだろ。
SECRET: 0
PASS:
＞よ！さん
うん、アメリカ人の口から「品がない」って言葉が出るのは、ちょっと驚きだね
引き際の美学っていうか、有終の美っていうのか、
そういうのって日本の伝統的な価値観だよね。
桜は散るからこそ美しい、みたいな。
で、「道」がつく世界って、やっぱりそういうのを大切にするのかな。
デーブスペクターとセガールが日本語でやりとりしてるのが、面白いわ。
SECRET: 0
PASS:
元祖ブートキャンプw のビリー隊長も日本人と結婚して大阪在住ですよねえ。そのうち流暢な大阪弁を話すようになるのでは？ww
SECRET: 0
PASS:
＞AKIさん
ビリーは確かまた離婚したという噂だよ
あと、あの年齢で日本人と結婚しても、日本語が上達する可能性は低いかも。
周りは英語が話せる人ばかり、というパターンに陥りそう・・・