グレムリン－ディクテーション解答

こんばんは。イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
まずはポチっとお願いします
　　　↓　　↓　　↓
　携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
グレムリンのディクテーションの、解答です。


Billy Peltzer has a nice home…
Billy? Is (that) you?
Yeah, Ma. It’s me.
a nice job, a nice girl…
If you’re not (doing) anything this Thursday night, maybe you’d like to go out (on) a date…with me.
I’d love to.
…and loving parents who were about to give him…
You’re going to (love) this. No no no! Don’t shake it. We’re going to have to open it now. It won’t (wait) till Christmas.
the most unusual gift he ever got…
What is it?
It’s your new (pet).
Come on Barney. Be a good dog!
My Dad gave it to me.
But there are few things to keep in mind. If you expose it to light, you may (hurt) it. If you get it wet, it will multiply.
All that from water? They got wet?
Yeah, plain water.
And most important. No matter how much they beg, never, never let them (eat) after midnight. Because when they do, they change.
愛らしいグレムリンが、凶暴なモンスターに変身しちゃうんですね。
水に濡れると、わらわらと人数が増える。
そして、真夜中を過ぎてから餌を与えると・・・おお怖いΣ(￣ロ￣lll)
という、ホラーなんだかファンタジーなんだか、よくわからない映画です。
最初、グレムリンという単語を聞いたとき、クレムリンと勘違いしたんですよ（笑）
だって、音が似てるでしょう？
だから、てっきり、ロシアとアメリカの政治的なお話か何かか、と思ったんですね。
全然違いました(^_^;)
グレムリンとは、軍関係の用語のようです。
戦闘機や飛行機などの機械の中に入りこんでは、悪さをする小鬼のことで、
これは、トワイライトゾーンという映画にも、出てきましたね。
それにしても、最近のハリウッドは、リメイクとか続編とか、そんなんばっかりですね。
そろそろネタ切れなんでしょうかねぇ・・・
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
　　　　↓　　↓　　↓
　　　　　

無料メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
１月週末ブートキャンプ、２１＆２２に開催。参加者募集中！詳細はこちら♪
お申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで
カウンセリング・体験レッスン予約状況はこちら

Tweet

Check