こんばんは♪ イングリッシュブートキャンプ:由美です☆
ちょっぴり不調気味です。ポチっとご協力お願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
テレビドラマシリーズ、ナイトライダー(Knight Rider)の続編が、いよいよ日本でも放送開始されます。
これ、オリジナルは、私が中学生だったか高校生だったか、その頃に放送されていました(日本で)。
キット(KITT)という黒い車(すいません、車種はわかりません。私は車は色で判別します)を、
パートナーに、巨体を揺らせながら登場する、ディヴィッド・ハッセルホフは、印象深かったです。
で、その続編が、明日、フジテレビで放送開始するようです。
時間帯は、1月17日 26:45~27:35という、相変わらずの深夜枠ですが。
う~ん、普通の時間帯にやってくれよ、と思ってしまう私。
韓流だけじゃなくてさ、海外ドラマが好きな層って結構いるんだし。
日曜のこんな深夜じゃ、普通の人は見ないよ(苦笑)
それはさておき、今回主役のマイケル・ナイトを演じるのは、Justin Brueningというモデル出身の俳優さん。
こんな人。
し・・・知らんわぁ(^_^;)
いかにも、モデルでござい!って感じの、ルックスですね。
H&Mのポスターに、こういうお兄ちゃんいそう・・・
ちょっとカッコ良すぎませんか(笑)?
ディヴィッドの息子という設定らしいけど、まったく似ていない・・・
オリジナル版を知っている人は、間違いなく同世代ですね。
というわけで、こんなの見つけました。
短いですが、ディクテーションにトライしてみましょう。
Knight Rider. A shadowy( ) into the dangerous world of a man who does not ( ).
Michael Knight: a young ( ) on a crusade to champion the ( ) of the innocent, the helpless, the powerless, in a world of criminals who operate above the ( ).
有名な、ナイトライダーのOPシーンです。
昔のドラマって、こういうナレーションが、入ってましたよね。
日本のドラマでも、そうだったと思います。
Gメンとか、特捜最前線とか、キャシャーン(これはアニメですが)とか、
妖怪人間とか(これもアニメだ)・・・。
今は、この手のOPナレーションって、あんまりないような気が・・・
では、ディクテーションの解答です。
flight
exist
loner
cause
law
新生ナイトライダーが見たい人は、タイマーセットですね。
私は、起きていたら見ることにします。
ちなみにこれ、関東だけかも・・・(あやふやな情報で、すいません)
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
SECRET: 0
PASS:
おお~、ナイトライダー!
確かにそんな番組がありました。
あったことすら忘れてました。
しゃべる車ですよね!
それくらいしか覚えていません。
でも、おもしろくて見ていた記憶だけあります。
(ストーリーとかはまったく覚えていません)
こんな車があったらいいなぁって当時は思ってました。
(中学生くらいかなぁ)
SECRET: 0
PASS:
ベースとなっているのはPontiac Firebird Trans-Am です。w
光が流れるフロント周りはドラマ用に改造されてます。
アメリカにはこのクルマだけのマニアックなクラブが複数あります。
SECRET: 0
PASS:
>しなざわさん
ナイト2000ですよ。
これに反応したということは、しなざわさんも同世代(○´艸`)
そうです、しゃべる車です。
車のくせに、ちょっと高飛車なんですよ。
私も、あんまりストーリーは覚えていませんね(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>AKIさん
お待ちしてましたよ!
解説してくれると、期待してました(笑)
ポニヤック!
知ってます。
ポニヤックとフォードは、アメリカでポピュラーな車なので。
あとはキャデラックくらいかなぁ、私がわかるのは。
あ、でも判別はできません(^_^;)
キャデラックはでかかったような・・・
SECRET: 0
PASS:
見てましたっ!でも新作の主人公のルックスに比べると、デビット・ハッセルホフって顔と髪形が暑苦しい!(爆)
初代ナイト2000は「車が命令を聞く!すごいな~」と思って見ていましたが、今は携帯が命令を聞くところまできたので、初代レベルまであと少しのようです。
SECRET: 0
PASS:
ちょっと懐かしい番組ですね。
VTRでもと、さっそくチェックしたところ明日の夜中(1/17)の2:45~3:35の様です。
KITTも最新の技術でバージョンUPしていれば良いですね。♪♪
SECRET: 0
PASS:
>briccoさん
デビッド、当時も暑苦しいと思いながら見ていました。
彼、Dutchなんでしょうかね、この骨格の良さは(笑)
でもって、セリフが結構棒読みなんですよ。
吹替え版はささきいさおさんだったので、素晴らしかったですが・・・
SECRET: 0
PASS:
>mito黄門さん
あ、明日の深夜でしたか!
16日の26:45~ってあったので、てっきり今夜かと・・・
最新版のKITT、バージョンアップしてるでしょうかね。
SECRET: 0
PASS:
ナイトライダーは私が中学の時でした。
うちなんか田舎だったから、ヤンキーが車の前にこのチカチカするやつ付けてました(笑)
もちろん喋りません(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>カオリンさん
ああ、ヤンキーが好きそうな感じですね(笑)!
喋る車、いまだったらカーナビがあるので、そこまで珍しくはないですが・・・
でもKITTの場合はちゃんと意思を持ってるんですよね、確か。
SECRET: 0
PASS:
最近、ビデオ屋さんに(ビデオは古いか?DVD屋さんって言うのもね…)DVD置いてあったんで借りようかなって思ってたところなんですよ。私の「まほろばライダー」も、ナイトライダーをチョット意識してますが。
で、ふと思ったんですが、ride は、馬、自転車、オートバイなど、跨がって乗る時に使いますよね。rider は騎手や調教師。
ナイト2000に乗るのも、ride でいいのですか(^_^;)
でも、night driver じゃあ変ですよねσ(^_^;
SECRET: 0
PASS:
>まほろばライダーさん
まほろばライダーさんの“ライダー”は、仮面ライダーから来てるのかと思っていましたo(^-^)o
ナイトライダーだったんですね。
rideは乗る、driveは運転する、というイメージですかね。
このあたりの使い分けは、確かにちょっと面倒ですね。
SECRET: 0
PASS:
当時あの赤いランプがホームセンターとかで売ってました(^o^;)
SECRET: 0
PASS:
絶対みます。車種はウィンダム。
SECRET: 0
PASS:
>ま~くんさん
え、ホームセンターにそんなの売ってたんですかっ!?
知りませんでした~(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>池田諭(いけちゃん)さん
今夜、深夜放送ですよ!