調布にて

どうも～イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
今６位です。引き続き応援のポチ、よろしくお願いします～
　　　↓　　↓　　↓
　携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
肩凝りがあまりにひどくて、お疲れモードの私です(´∩｀。)
そんな中、久しぶりに調布に出かけてきました。
調布は、かつて（１０年くらい前まで）私が住んでいた町です。
友人がこちらに住んでおり、たまに遊びに行くんですね～
で、調布のカレー屋さんＢＡＴＨＴＵＢの、４周年パーティに招待されて、行って来ました。
こんな感じの、一軒家の１階を改装したお店です。


※写真はぐるなびより拝借
カレー屋さんというよりは、普通のレストランです。
有機野菜を使ったメニューが、充実しててとても美味しいんですよ。
特に若い男性に、おススメですね。
なんと言っても量が多い、なのにこのお値段ですから。
で、パーティですが・・・

嵐のような天候にも関わらず、結構たくさん人がいました。
常連さんやそのお友達（私みたいな）が、いっぱい集まっていて、
ＤＪも入って盛り上がっていましたよ。
近所の大学の先生が、綿菓子の実演をやっていました。
夜店の的屋が出す綿菓子とは違って、手作りの簡易装置で作っていたので、出来はこんな感じ。

辛うじて綿菓子の形状が見てとれる、というかなんというか・・・(^_^;)
でも、ちゃんと綿菓子の味がしました。
懐かしい味です。
昭和の味ですね。
ン十年ぶりくらいに食べましたよ、綿菓子（笑）
でもって、一緒に行った友人が、写真を加工してくれました。
こんな感じ↓

無駄に、キラキラです（笑）
ちなみに、綿菓子って元々アメリカ南部が発祥だそうです。
英語は、cotton candyですね。
ってことは、綿菓子は、直訳なんですね。
東日本では、綿菓子のことを“綿あめ”と呼びますね。
candyを“あめ”と訳したんだと思いますが、英語のcandyは、いわゆる“あめ”に限りません。
基本的に、甘い菓子を総称的にcandyと呼びます。
スニッカーズは、candy barです。
ついでに、覚えておきましょうo(^-^)o
この記事が面白かったという方は、ポチっとお願いします
　　　　↓　　↓　　↓
　　　　　

７月週末ブートキャンプ、１４＆１５に開講決定！詳細はこちら♪
無料メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
お申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで
カウンセリング・体験レッスン予約状況はこちら

Tweet

Check