やな奴、って英語でなんて言う？

イングリッシュブートキャンプ：由美です。
更新の励みになります。応援の１クリック、よろしくお願いします
　　　↓　　↓　　↓
　携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
今回の「英語で言えますか」は、スラングです。
スラングって、覚える必要はない、という人もいますが、
ある程度、一般的に会話で使われる表現は、知らないと困ることになります。
自分が使うことはなくても、知っているということは、大事です。
というわけで、これも知っておくべきスラングの、ひとつでしょう。
嫌な奴
アホ、間抜け、という意味もあります。
また、男性の体のある部位を、指す単語でもあります。
これは大きなヒントですね。
わかったかたも、多いのではないでしょうか。
というわけで、解答です。
こちらの漫画で、見てみましょう。


小学生くらいの男の子が、学校の宿題をしています。
My Dad Reportって、なんか可愛いですね。
お父さんの仕事は？　年齢は？　好きな色は？
と、お父さんについてのレポートを、提出するわけです。
で、まずは最初の質問に、math teacher（数学教師）と書きました。
で、二つ目の質問、年はいくつかお父さんに聞いてみます。
すると・・・
「私の年は、あと５年で去年のおまえの年齢の４倍に、また６年後のおまえの年齢の３倍になる」
という、いかにも数学教師らしい回答が（笑）
それを聞いた男の子は、math teacher を消して、dick と書きこむというオチです。
というわけで、こたえは、dick でした。
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
　　　　↓　　↓　　↓
　　　　　　　　

１０月週末ブートキャンプ、２１＆２２日に開講！詳細はこちら♪
無料メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
お申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで
カウンセリング・体験レッスン予約状況はこちら

Tweet

Check