今日も暑いですね~(@Д@;イングリッシュブートキャンプ:由美です。
まずはポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
近所のスーパーで、こんなものを見つけました。
昔懐かし、ラムネです!
ラムネなんて見たの、ン十年ぶりですよ。
昔は、普通に駄菓子屋さんとかで、売ってたんですけどね。
今は駄菓子屋自体、見かけませんから。
そういえば、お米屋さんに必ず売っていた、プラッシーって今はどこに行ったんでしょう?
子どもの頃、銭湯に行った時なんかに、ラムネを飲んだりしました。
あの時代は、飲み物はまだビンでした。
コーラも、ファンタも。
で、ビンを返しに行くと、10円とかもらえたような記憶が・・・
このラムネ、結構高かったんですよ。
だけど、あまりの懐かしさに衝動買い。
中のビー玉が、涼しさを演出してくれますね~o(^-^)o
ン十年ぶりに飲んだ、ラムネの味は・・・
甘い( ̄▼ ̄|||)
う~ん、甘いです。
最後まで飲むの、ちょっとしんどかった。
ところで、この「ラムネ」って言葉、日本語っぽくないけど、語源はなんだろう?
金平糖(コンペイトウ)とかカステラみたいに、長崎経由でオランダ・ポルトガルから入ってきた、
あっちのほうの言葉かしら、なんて思いながら、調べたら・・・
なんと、英語でした!!!
ラムネの語源は・・・
lemonade
レモネードだったのかっ。
ああ、確かに、英語の発音だと、「ラムネ」に聞こえるわ。
昔、レモンのことを「ラーメン」と聞きちがえた知人がいたけど、それを思い出したわ。
なるほどぉ~~~
だけど、味は全然レモネードじゃないんですけど(笑)
まったくレモンの味がしないんですけどwww
ま、懐かしかったから、いっか。
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
ブートキャンプマニュアル
「脱カタカナ英語への道」←残部少!ご購入はお早めに!
↓ ↓ ↓
テキスト100ページ、音声90分。
英語の基本発声である「喉の開き方」から、日本人が苦手とする母音や子音、
リエゾンやリダクションなど、詳しく解説。ネイティブのヴォイスアクターによる
レコーディングで、自宅にいながら発音練習ができます。
また、購入日より30日間、メールによるサポートを受けられます。
価格は、19,800円
お申し込みは、info@englishbootcamp.jpまで。
SECRET: 0
PASS:
夏祭りのイメージです。
びー玉押し込んだあと すぐ飲まないとこぼれますよね(笑)
懐かしい駄菓子食べたくなりました(*^□^*)
SECRET: 0
PASS:
聞こえたままに伝わったメリケン粉やメリケン波止場みたいな感じですね。
イギリスは分かりませんが、オーストラリアでは7UPやスプライトの事をレモネードと言うみたいです。(レモン入って無くても)
昔飛行機で隣に座ったオーストラリア人がlemonade下さいと言って7UP(or Sprite)注文してました。
SECRET: 0
PASS:
>ぴょん吉さん
そうですね~
祭りってもう長いこと行ってないですが。
綿菓子、金魚すくい、りんご飴・・・懐かしいです。
ラムネの醍醐味は、あのビー玉を押し込んだ時に、
プシュ~ッと吹き出てくる感じですね。
手がべとべとになっちゃいますがwww
SECRET: 0
PASS:
>masaさん
メリケン粉って、今時あんまり言わないですけどね(笑)
メリケンとかエゲレスとか、昔はローマ字がなかったから、耳から入ったんですよね。
そのほうがまだよかったと思いますね。
7UPがレモネードですか。
確かに、ラムネ系の味ですよね、7UPもスプライトも。
SECRET: 0
PASS:
日曜の夕方にプラッシーのCMに月光仮面が出ていたのが記憶の片隅にあります☆
怪人二十面相かなんかやってたのかな?
ご存じでなかったら甚だ申し訳ないm(_ _)m
SECRET: 0
PASS:
>カオリンさん
ううむ・・・月光仮面のCMは、覚えてないですぅ。
怪人二十面相って、少年探偵団とは違いましたっけ?
ぼっ、ぼっ、ぼくらは少年探偵団っ♪ってやつ?
小林少年でしたっけ、なんとなく、辛うじて覚えていますが・・・
ああ、記憶が曖昧・・・
SECRET: 0
PASS:
ラムネが lemonade から来ているとは知りません
でした。「ラムネ」とは別に「レモネード」という
言い方が併存しているのも変ですね。
「ジルバ」が jitterbug と知ったのと同じくらい
衝撃です。
SECRET: 0
PASS:
>Yoshiさん
私も、今回調べて初めて知りました。
まさかレモネードとは・・・という感じですね。
耳で聞いてそのままカタカナにしたら、
確かにレモネードではなく、ラムネになりますよね。
でも、だったらレモネードの立場は・・・とか色々考えてしまいました(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>イングリッシュブートキャンプ:由美さん
少年探偵団でしたね☆
その後「びっくり日本新記録」とかやっていたような?
アシスタントのキャロライン洋子さんは基礎英語の歌のコーナーを担当してらっしゃいました♪
たびたび話がマニアックになり申し訳ないですm(_ _)m
SECRET: 0
PASS:
>カオリンさん
びっくり新記録!!!
覚えてますよ、ありましたねぇ。
懐かしいです。
キャロライン洋子、お兄ちゃんもいましたよね。
二人とも、今は何をしてるんでしょう・・・
って、若い人にはまったくついてこれない話題ですいません(笑)