言ってくれるじゃないの（苦笑）

おはようございます。イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
今日も応援のポチ、よろしくお願いします
　　　↓　　↓　　↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
またしても、ＳＮＳでこんなものを見つけました。

Will uというのは、Will youのことです。
ネットではよく使います。
behaveは、行動する、振る舞うという動詞で、名詞はbehaviorです。
一緒に覚えましょう。
please allow me to～が、ここにも出てきましたね。
させてくださいよ、という意味ですね。
覚えてますか？
ざっと訳すと、こうなります。

グーグル様へ
どうか、女性みたいなことをするのは、やめてもらえませんか。
文章を最後まで打ち終わる前に、候補を上げてくるのはやめてください！
ちょっと、ムカつきますねぇ・・・
まるで、女性は最後まで話を聞かない、と言っているようです。
まあ確かに、そういう人もいるかもしれませんが。
グーグルの検索機能って、途中までタイプすると、ズラッと候補が出てきます。
それがいらつく、という人も結構いるんでしょうね。
携帯の文字変換なんかも、そうですよね。
途中まで打つと、よく使うフレーズが候補として上がってきますね。
これって、私は便利だと思うんですが・・・
ちなみに、英語で、「こういう言い方ってするのかなぁ」と思った時、
グーグル検索で、タイプしてみるといいですよ。
よく使われるフレーズであれば、候補が上がってきますから。
候補が上がってこないということは、ネイティブはそういう言い方はしない、ということです。
参考になるので、ぜひやってみてくださいね♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
　　　　↓　　↓　　↓
　　　　　

無料メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
１２月の週末ブートキャンプ、１２/３＆４開催。残席わずか！お早めに！
お申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで

Tweet

Check