おはようございます。イングリッシュブートキャンプ:由美です☆
今日も応援のポチ、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
トム・クルーズの出世作、あの『トップガン』の続編が、発表されるようです。
いまさらトップガンだなんて、ハリウッドのネタ切れもここに極まれり・・・な感じですが。
で、その続編に、トムが出演することが、ほぼ決定だということです。
ニュースソースはこちら→ヤフーニュース
さて、若い世代には、トップガンなんて知らんよ、という人もいるやもしれません。
このブログを覗いてくださっているのは、英語に興味のある方だと思うので、
知ってる人のほうが多いかな、とは思いますが・・・
というわけで、懐かしのトップガンのトレーラーを、ごらんください。
ついでに、ディクテーションもしましょう♪
Top Gun was ( ) to teach ACM.
Air Combat Manoeuvring. Dogfighting.
If some of you wonder ( ) the best is, they’re up on this plaque on the wall.
The best driver and his RIO from each class has his name on it.
You think your name is going to be on that plaque?
Yes, sir!
I like that in a ( ).
Talk to me, Goose.
Roger, I got them. 20 left at 30 miles, 900 knots closure.
You need any ( )?
With what?
You ( )it out yet?
( ) that?
Who’s the best pilot.
No I think I can figure that one out on my own.
I heard ( ) about you. You like to work alone.
I’m Charlotte Blackwood.
I’m Maverick.
You’re a pilot?
That’s ( ). A naval aviator.
どうですかぁ?
戦闘機の中で、何やらもぞもぞ言ってるところは、私も聞き取れませんでした。
轟音が邪魔して、いまいち明瞭に聞こえませんので、そこはサラッとスルーしましょう(笑)
他は、極めて普通の、ネイティブの会話です。
聞き取れましたか?
答え合わせは、のちほど~♪(゚▽^*)ノ⌒☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
トップガンの続編
6
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
というのか、何ネームと呼ぶかわかりませんが、gooseやらmarverickやら、他にice man? でしたっけ?
興味を持ちましたし、好きな映画ですね。愛と青春の旅立ちを何故だか一緒に思い浮かべてしまいます。
SECRET: 0
PASS:
トム・クルーズは端正な二枚目って感じでいいですね。
戦闘機の飛行がかっこいいです。
(戦争反対って人に怒られそうですが・・。)★
SECRET: 0
PASS:
>漆薔薇 ひばりさん
懐かしいでしょ♪
そうそう、いろんなコードネーム(ですよね?)があって、
そういうのが新鮮でもありました。
愛と青春の旅立ちも、将校の話でしたからね。
なんとなくごっちゃになりやすいですね。
SECRET: 0
PASS:
>kariさん
トム・クルーズはこの映画の大ヒットで、一躍大スターになりましたね。
私はあんまりタイプじゃなかったですが。
この時期、マイケル・J・フォックスが好きでした(≧∇≦)
戦闘機のエアショーは、一度だけ見に行きました。
面白かったですよ。
SECRET: 0
PASS:
なつかしい!DVD見ましたよ。
これで彼の虜に。(笑)
聞き取りはさてどうでしょう。
わかったつもりが怖い。(・・。)ゞ
SECRET: 0
PASS:
>夢水晶@英語コンセルジュさん
おや、虜になっちゃいましたか(○´艸`)
でもわかりますよ。
ホント、かっこよかったし、人気ありましたもの。
今も、現役で2枚目を演じられる、貴重な役者さんになりましたね。