おはようございます。イングリッシュブートキャンプ:由美ですo(^-^)o
今日も応援のポチ、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
お願いです
イングリッシュブートキャンプあてに、お問い合わせくださる方へ。
この一週間ほど、hotmailとの受信トラブルが、続いております。
また、hotmail以外でも、メールが届かない、戻ってきてしまう、などの問題があり、
解決を急ぐよう、サーバー会社に依頼していますが、まだ復旧しておりません。
フリーメールは、hotmail以外のアドレスから、送信するようにしてください。
今のところ、ヤフーメールとgmailは、大丈夫です。
また、3日経っても返信がない場合は、お手数ですが今一度、お電話番号を明記の上、
ご連絡いただけると、幸いです。
ご迷惑をおかけしますが、何とぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m
さてさて、またしてもフェイスブックねたです。
トイレの注意書きですね。
右上、右中段は、わかります。
今の時代、日本も洋式トイレが一般化したので、まずないとは思いますが、
ちょっと前までは、年配の方など、洋式トイレの便座の上に、しゃがんで用を足していた、
とかいうことが、本当にあったようです。
で、左中段、左下は、まあジョークだろうと思うんですが(笑)
わからないのが、右下です。
これ、なにをやってるのでしょうね???
フェイスブックでも、色んな意見が出ていましたが、謎です。
意味不明のイラストだなぁと。
トイレの注意書きというと、結構、「その英語はちょっと微妙・・・」というのが、ありますね。
特に、ウォシュレットの操作ボタンの説明。
あれはひどいのが、たまにあったりします。
赤ペンで訂正したい衝動をグッとこらえ、用を足しています(笑)
ああ、なんかまた、朝からこんな話題ですいません(^_^;)
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
これはなに?
14
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
このイラスト、ギャグみたいですね。こんな使いかたする人、おらへんでーと思います^^;
SECRET: 0
PASS:
こういうジョーク大好き~!
釣りが一番気に入りました!笑!
右下は単純にイヌの用を足すマネではないんですか??
日本ももっとジョークがあふれてほしいと思いながら、なるべくジョークをまぜながら子どもたちにレッスンしてます。
SECRET: 0
PASS:
おもろい~!
右下はワンちゃんスタイルってことかな?
左中段は悪酔いの際のよくある利用法ですな。
最近家庭の洋式便器で座って小をする男性が
多いですね。実は私も帰省先ではそうです。
どうしても飛沫が飛びやすく、床が汚れるので(笑)。
SECRET: 0
PASS:
犬のような姿勢で用を足してはいけない、ということなんでしょうかお
SECRET: 0
PASS:
オーストラリアで仕事を始めて最初に驚いたのが、こういった標識でした。さすがにココまでいろいろ種類はありませんでしたが、右中段の絵のようなものがありました。
気になって、オージー同僚に聞くと、Uniにもあった、とか、高校にもあった、とか、けっこうあちこちにあるようですし、個室に入ったら、座るべきところに足跡があったという経験の持ち主も結構いました。
移民国家なので、こういったトイレを使用したことも無い人がいるから、、、と言っていましたが、さすがに私の職場にはそういったバックグラウンドの人はいないのですが、念のためなのでしょうか。
もうひとつトイレでびっくりしたのは、話をしながらトイレに入り、個室に入ってもまだしゃべり続けるんですよ。返事をしていいのか、自分がしていることに集中するべきか、いつも困ります。
日本の標識で海外から見たらおもしろいものもあるのでしょうか?興味があります。
SECRET: 0
PASS:
>Rainyさん
笑えるでしょう?
個人的には、「釣り」が面白いです。
んなアホな!って感じで(笑)
SECRET: 0
PASS:
>Koroさん
私も、釣りがツボです(○´艸`)
そんなやつはおらんやろ~~~と、ツッコんでしまいましたよ。
犬の用をたす真似、ですか。
なるほど!
なんじゃこりゃ、と思ってたんですが、言われてみればそうですねo(^-^)o
SECRET: 0
PASS:
>briccoさん
やっぱり、ワンコスタイルだったんですね。
気が付きませんでした。
なんか、ダンスでも踊ってるのか???とか、思ってました(^_^;)
洋式トイレって、座ってするもんじゃないんですか?
立ったままするのは、ちょっとお行儀悪いかな、と(苦笑)
男性用(小用)便器以外で、立ったままするのはマナー違反じゃないかと。
常に携帯用クリーナーを持参してて、用を足した後きれいに掃除するならいいですが。
自宅だったらいいけど、公衆トイレでそれをするのは、嫌ですもんね。
SECRET: 0
PASS:
>Hiroさん
いえいえ、この標識、ちょっと前の日本では見かけましたよ。
今でも地方の古い施設(公民館みたいなの)では、見かけます。
洋式トイレが日本で一般化したのなんて、この20年くらいですから。
ただ、こんなジョークはないですけどね。
便器の上に足を乗せて座らないでください、座る向きはこうです、
みたいな注意書きと正しい座り方の図が書かれてます。
トイレでお話するのは、欧米人にとっては普通なのかもしれないですね。
女の子どうしだと、広いトイレに複数で入って、
一人は用を足しながら、一人は鏡で髪の毛チェック、
一人はドアのそばにたったままみんなでおしゃべり、なんてのも普通にありましたよ。
あれは日本人の感覚ではビックリしましたね~
SECRET: 0
PASS:
春休みに、息子の美術の宿題で「イヤホンをしながらの自転車禁止」のポスターを作ったのですが、中学2年だし、ピクトラムを考えて描こう!となったのですが。。。
これって、すごいですね!
でも、分かりやすい。。。
SECRET: 0
PASS:
>soraさん
イヤホンしながら自転車、携帯で話しながら自転車、
傘を差しながら自転車(関西のオバサンのみ?)などなど、
交通ルール違反って後を絶ちませんね。
下手すると人の神経を逆なでするような、警告サインも、
こういうジョークが入ってると思わずクスッとなって、いいかもしれませんね(○´艸`)
SECRET: 0
PASS:
>カオリンさん
ワンコスタイルのことだったんですね。
言われてみて、なるほど~という感じですo(^-^)o
SECRET: 0
PASS:
面白いですね
洋式トイレを反対に座る人もいそうです
いるといいな(笑)
和式トイレは
脚のトレーニングとプラス思考で(=・ω・)/
右下はドギースタイルかと(●´mn`)
関係ないですが、日本にもドギーバッグ 増えたらいいな
SECRET: 0
PASS:
>ぴょん吉さん
そういえば、最近の子どもは、和式トイレの使い方がわからないとか。
家やデパートのトイレなど、今は洋式が普通なので、
小学校に上がった時はじめて和式トイレを見て、用の足し方がわからず、
あの便器の前方のところに座っちゃう子どもがいるんですって。
この話を聞いたとき、時代は変わったなぁと思いました(^_^;)