おはようございます。イングリッシュブートキャンプ:由美ですo(^-^)o
ランキング、いまいち不調です(´∩`。) 応援のポチ、よろしくお願いします~
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
春眠暁を覚えず、と言いますが、最近夜寝付きが悪いせいか、昼間眠い私です( ̄_ ̄ i)
すっと眠れる人が、羨ましいです。
ところで、眠れないとき、あなたはどうしますか?
眠れないときは、羊を数えるとか、昔から言いますよね?
なぜ羊なんでしょう?
実はこれ、英語のお話なんですね。
One sheep, two sheep, three sheep…というように、数えていきます。
sheepの音(Eの音ですね)が、延々続くわけですね。
単調なサウンドに、だんだん眠くなるという、一種の迷信です。
また、sheepとsleepって、韻を踏んでいるため、眠りを連想しやすいとか。
んなアホな、って感じですが(^_^;)
まあつまり何が言いたいかと言いますと、日本語だと「羊が一匹、羊が二匹…」となり、
単調な音の繰り返しでもなんでもないので、意味がないということです。
ところで、sheepは複数形でもsheepsとなりませんね。
だから、延々単調な音が続くわけですが。
同じようなパターンとして、fishが挙げられます。
こちらも、複数形になっても、fishesとはなりません。
まあ、どちらも群れているので、ひと固まりで捉える、ということでしょう。
だったら、寝るときに数えるのは、one fish, two fishでもよくない?
あ、sleepを連想させないからか(笑)
お知らせです
関西ブートキャンプ、参加者募集中です!
【日時】6月16日(土)13~18時 17日(日)13~18時 ※計10時間
【場所】大阪市住之江会館(地下鉄四つ橋線/住之江公園駅から徒歩約5分)
【対象】初級から中級上くらいまでの、成人学習者
上級の方でも、発音に悩みのある人、スピーキングが苦手な人には、効果的なコースです。
【定員】8名
【受講料】38,000円
17日の夜に、懇親会を予定しています。こちらは、希望者のみ参加いただけます。
≪お申し込み方法≫
1.お名前
2.ご住所
3.ご連絡先のお電話番号(携帯番号)
4.懇親会参加希望かどうか
以上を明記の上、「関西ブートキャンプ申込み」と件名に書いて、
info@englishbootcamp.jpまで、お申し込みください。
お友達と一緒に申し込まれる場合も、お手数ですが、お一人ずつお申し込みください。
また、なるだけ携帯ではなくPCのメールで、ご連絡いただきますよう、お願いいたします。
関西でのブートキャンプは、久しぶりです。
次はいつになるかわかりませんので、お近くの方、ぜひこのチャンスにどうぞ♪
定員になりしだい締め切りますので、申し込みはお早めに♪(゚▽^*)ノ⌒☆
最後まで読まれた方は、退場前にポチっと1クリックずつ、お願いします~
↓ ↓ ↓
眠れない夜は・・・
8
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
寝つきが悪いんで、すぐ眠れる人羨ましいです。ひつじ、日本語で数えてても、効果なかったんですね(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
有線で「羊のチャンネル」と言うのがあって9999匹まで数えてくれます。
授業でそのこと言ったら、生徒に
「先生、お化けが出た(>o<)」
と言われてしまいました(^0^;)
SECRET: 0
PASS:
>Rainyさん
はい。
っていうか、英語で数えたところで効果のほどは???ですけどね。
sheepって単調な音が眠気を誘うって・・・
そうかぁ~?と思ってしまった(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>カオリンさん
他人に数えてもらうって、どうなんでしょう?
一種のBGMみたいなもんですよね。
効果あるんでしょうか・・・
SECRET: 0
PASS:
仕事やその他で気懸かりな事があると真夜中に目が覚めてしまい、そのあとはその事ばかり考えてしまって明け方まで眠れない、なんてことをいつも繰り返していました。ある時、英会話のテキストの文章の暗誦(声に出さなくても暗誦というのかな?)をしてみました。「えっと、冠詞は付くんだっけ、単数、複数?」なんて目をつぶりながら考えていると、イチコロで眠れます。すぐに寝てしまうので英語の勉強にはあまりなっていないかも(笑)。
SECRET: 0
PASS:
>Seatrendさん
夜中に目が覚めるんですね。
私はそれはめったにないんですが、寝付くまでに時間がかかるタイプです。
眠れないときは、もう諦めて起きてたりします。
文章の暗唱ですか、なるほど~
一度試してみますo(^-^)o
SECRET: 0
PASS:
Sheepのsheeの音が人の眠りを誘うと聞きました(^-^) 諸説あるのですかね(^-^)/
SECRET: 0
PASS:
>英語講師 ☆働くママ☆ 女社長 高木亜記のブログさん
きっと諸説あるのでしょうね。
sheeの音、眠気誘いますかね(笑)