イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
最近、８位が定位置になってきました(^_^;) ランキング応援のポチ、お願いします～
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
ここ数年、すっかり“エコ”という言葉が、定着した日本ですが。
エコバッグとか。
エコバッグを高級スーパーで買っている時点で、エコとちゃうやん、と思う私（毒）
あんなの、昔は普通に“買い物袋”って呼んでましたよ。
昔は、スーパーがまだ少なかったので、みんな近所の商店で買い物してたんですよね。
その頃は、スーパーのレジ袋（ビニールの袋）なんて、まだ一般的じゃなかった。
お豆腐なんて、そのままボウルを持参して、そこに入れてもらってましたしね。
ああ、ま～た由美の昭和話（昔話）が、始まっちゃったよ～(￣Д￣；；
と、ウンザリしているそこの若いあなた（笑）
すいませんね、いつもいつも、古い話ばっかりで(^_^;)
で、このレジ袋なんですが（ビニール袋とか、コンビニ袋とか、なんとでも呼びましょう）。
英語で何て言うか、わかりますか？
答えはこちら⇒Los Angeles to become largest U.S. city to ban plastic bags
plastic bagが、レジ袋です。
実際のところ、アメリカのスーパーなどでは、ビニールではなく紙袋というのも、
結構多いのですが。
レジ袋廃止に向けて、ロサンジェルスが動いた、ということですね。
アメリカ最大の、エコ都市になりそうな勢いです。
この記事、重要な単語がいくつかありますね。
The Los Angeles City Council voted on Wednesday to ban the use of plastic bags in grocery stores, setting the stage to become the largest American city to date to implement such a measure.
ban：（法律で）禁止する
implement: 政策を実行する
measure: 手段、方策、対策
implement measure(s)で、対策をこうじる、施策をする、という頻出語句です。
measureというと、測り（秤）という意味のメジャーが、日本人には馴染み深いですが、
実際はこちらのほうが、よく使われるので、必ず覚えておきましょう。
The measure also imposes a 10-cent charge on the use of paper bags one year after the plastic bag ban takes effect.
impose：（義務やペナルティー、課税など）を課す
take effect：（法律などが）効力を発する、実施される
こういった、法律がらみの語彙は、大抵決まったものが多いので、一気に覚えてしまいましょう。
うちの近所のオーケーストアも、レジ袋を廃止しています。
なので、袋を持参していない時に、ふと買い物しようと思ってもできないんですよ。
常に買い物袋を、ハンドバッグの中に忍ばせておく。
これからは、そういう時代なのかもしれないですね。
以上、エコなお話でした☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
レジ袋って英語で何て言う？
10
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
うちの母親は毎日買い物かごぶら下げてました☆
魚は新聞紙で包んでましたし。
そう言えばecoの発音は「イーコゥ」ですよね(*^_^*)
SECRET: 0
PASS:
＞カオリンさん
買い物かごに、新聞紙で包んだ野菜や魚をそのまま入れてましたよね。
昔は、近所で買い物していましたし、女性が働いていなかったからできたんだと思います。
今の時代は、仕事帰りにスーパーに寄るので、
買い物かごなんて提げてられませんから(^_^;)
時代とともに生活スタイルも変わりますね。
SECRET: 0
PASS:
LAの取り組みは評価されるべきですが、アメリカは京都議定書の温室効果ガス規制に反対している大国です。それについてこの記事は全く触れていないのが不思議ですなあ。政府より民間の方が意識が高いということでしょうかね。
SECRET: 0
PASS:
スーパーではエコ値引きと言って、食料品でも衣料や文房具でも、レジ袋は要らないと言えば、２円引いてくれます。黙っていると割引無しでレジ袋がついて来ます(笑)
SECRET: 0
PASS:
＞briccoさん
確かに不思議ですね。
私が思うに、レジ袋よりも無駄な冷房切った方が、よっぽどエコですよ。
たいして暑くもないのにガンガンに冷房が効いてますよね、どこもかしこも。
あれは本当に理解に苦しみます。
SECRET: 0
PASS:
＞漆薔薇 ひばりさん
うちの近所のスーパーは、レジ袋を要らないというと、
ポイントカードにエコポイントをつけてくれます。
最近は主婦のように家からスーパーに買い出しに行くことが多いので、
結構ポイントが貯まりましたo(^-^)o
SECRET: 0
PASS:
アメリカのスーパーで会計の時に「paper or plastic？」と聞かれてその時この単語を知りました。
初めて聞いた時、何を言ってるのかさっぱりわからなくって…。（実はなんども聞き返した）
恥をかくと頭に残りますね。
私はお手製のエコバックを会社にいくかばんに入れてます。
レジかごサイズに合わせて縫ったので、かごにセットして結構便利。
SECRET: 0
PASS:
＞AKKOさん
エコバッグ、私は特に持ってないんですが。
使い回しの袋みたいなのがあって、それをカバンに入れておいたりします。
が、忘れることのほうが多いんですよ～(^_^;)
で、忘れた時に限って、買い物が必要だったり・・・
ダメですねぇ。
SECRET: 0
PASS:
海外のレジ袋 ちゃちかった記憶あります。
これからの季節 日本は、節電の方が大変そうですね！
うちわでしのぎます(笑)
SECRET: 0
PASS:
＞ぴょん吉さん
まだまだ多少の暑さは我慢できる時期ですから、
冷房はいらないだろうと思いますね。
それと、日本はドレスコードを見直すべきです。
男性のスーツをやめればいいだけのこと。
大手企業が率先して改善すべきだと思いますね。
スーツのせいで暑くて冷房をガンガン入れる、そのせいで無駄に電力を消費する、
暑い中スーツ姿で汗ダラダラかいているサラリーマンは、見た目もよろしくない、
百害あって一利なしですよ（毒）