イングリッシュブートキャンプ:由美です。
更新の励みになります。応援の1クリック、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
あの、不朽の名作ホラー、『シャイニング』の続編が出る、というニュースです。
Stephen King to publish follow-up to The Shining next September – 36 years after the original
36年ぶりに、続編がリリースされるんですね。
単なる噂ではなく、作者のスティーブン・キングが、自身のサイトで発表したようです。
Stephen King has revealed that the sequel to his 1977 classic horror story The Shining will be published on September 24 next year, 36 years after the original book was published.
reveal は、明らかにする、という意味の動詞。
隠していたことを暴露する、というニュアンスもあります。
sequelは、続編、後編のこと。
sequenceで、連続、一連、並びとなります。
シーケンスと、日本語にもなっています。
classic horror とは、ホラーの代表作という意味ですが、classic という形容詞は要注意です。
日本語で“クラシック”というと、クラシック音楽のイメージがありますよね。
でも、クラシック音楽は、classical music であって、classic music ではありません。
classic とは、その分野では誰でも知っている、超有名な作品を差します。
クラシックロック、クラシックジャズ、というと、大体70年代あたりの、名盤を指すわけです。
さて、この恐ろしい作品ですが、私は原作は読んでいません。
映画のほうを見ました。
ジャック・ニコルソンが、怖いのなんのって・・・Σ( ̄ロ ̄lll)
見た時の衝撃は、いまも忘れることができません。
そんな『The Shining』の恐怖のトレーラーが、こちらから見られます。
すごく怖いです。
ホラーが苦手な人は、回れ右しましょう。
見てしまっても、責任は取れませんので、悪しからず~(^_^;)
The Shining – Unreleased Trailer
はい、怖かったですねぇ。
だけど、ついつい見てしまうんですよね。
ホラーって、そういう中毒性があるように、思います・・・
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
シャイニングの続編刊行?
4
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
どんな話だったか、いまひとつ覚えてないよ~
見たの、だいぶ昔だから。
続編って、今頃なんで出そうと思ったんだろうね。
映画は原作とは違うんだろうか。
ジャック・ニコルソンの顔がこわいwww
SECRET: 0
PASS:
>よ!さん
私も、そんなにはっきり覚えてるわけじゃないよ。
怖かったし、記憶から抹消してる部分もあるかも(^_^;)
キングの小説、何作品か読んだことあるけど(日本語で)、
シャイニングは読んでないなぁ・・・
この先もたぶん読まないわ(笑)
SECRET: 0
PASS:
ジャック・ニコルソンの鬼気迫る演技も怖い
ですが、女の子2人の幽霊が、男の子に話し
かける台詞の言い回しも怖いです。
Come and play with us, Danny.
Forever… and ever… and ever…
映画は、キングの原作を相当脚色していて
キューブリック監督作品という感じです。
それでキングがかなり怒って、原作に忠実な
テレビ版を作ってます (^^ゞ
キングは何度か原書に挑戦しましたが、全滅
です。
SECRET: 0
PASS:
>Yoshiさん
そうそう、あの双子(?)の女の子!
彼女たちがまた恐ろしいのなんのって・・・((((((ノ゚⊿゚)ノ
残像が後から後から追いかけてくる感じで、
目を閉じても映像のインパクトが抜けず、
当時本当に怖い思いをしました。
セリフまで覚えてらっしゃるんですね。
私はもう、ほとんどなにも覚えてません(^_^;)
やはり、映画版はキューブリック色が強いんですね。
原作、読んでみようかな・・・
あ、でも夜寝られなくなったらまずいので、やっぱやめとこうかな(^_^;)