イングリッシュブートキャンプ：由美です。
更新の励みになります。応援の１クリック、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
これはギャグなのか、それとも真剣なのか？
またしても、ＳＮＳよりこんなネタを拾ってきました。
日本地図ですが・・・これは酷い(^_^;)
MAP OF SUNLAND って、日本だからSUN LAND なんですね。
そういえば、かつて、「日出る処の天子より、日没する処の天子へ」みたいな手紙を、
中国の皇帝に送って、ドヤされた人がいましたね（笑）
青森が blue forest、岩手は rock hand、福島は lucky island、とそのまんまなんですが、
endure god ってなんだろう・・・と、ちょっと考えてしまいましたよ。
神奈川ですよね、これって。
なんでendure なんだろう・・・
愛知は、love knowledge って・・・(○´艸｀)
千葉に至っては、1000 leaves ですよ。
bear land（熊本）とbaby deer island（鹿児島）が、隣ってのも面白いですよね。
こうやって英単語にすると、あらためて名前の由来を考えてしまいます。
実際のところ、クマやシカが多かったから、そういう名前になったのか？とか。
都道府県名の由来って、きっと調べればわかるんでしょうね。
日本の歴史って、近畿以外は古い文献を見ても、ほとんど載っていないからわからないんですよね。
近畿の地名（山の名前なんかも）とかは、日本武尊の時代から、変わってないものもありますが。
なので、こうしてアホみたいな英訳を見ると、そうか、そういう意味だよなぁ・・・
なんて変に感心したりしています（笑）
個人的には、money top（札幌）と、love princess（愛媛）が気に入りましたo(^-^)o
ばからしい地図ですが（しかも、沖縄がないし）、それなりに楽しめます。
★お知らせ★
ＥＢＣ三周年記念、特別プレゼント企画の募集締切りは、今夜０時です。
今回のプレゼントは、なかなか豪華ですよ～♪
応募の条件、方法はこちらをご覧ください。
みなさまのご応募、お待ちしてます～♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
