イングリッシュブートキャンプ:由美です。
更新の励みになります。応援の1クリック、よろしくお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
暑いですねぇ~。
こう暑いと、何もする気が起きないから困ります。
エアコンなしではいられないほど、室内の気温が高いです~(汗)
さて、有名人の英語、今回取り上げるのはこの方。
歌手の、JUJUさんです。
まずは、こちらの動画をどうぞ♪
ジャズのスタンダードナンバー、“テイクファイブ”を歌っています。
この方、結構有名みたいですが、私は存じ上げませんでした(^_^;)
でも、色んな方から、JUJUの英語はどう思いますか、という質問をされるので、
これは一度ちゃんと聴かなくては、と思ってたんですよ~
で、今回ようやくちゃんと、取り上げます。
ハスキーで、素敵な声ですね~o(^-^)o
声云々はさておき、英語、お上手だと思います。
独学でここまで訓練されたのか、元々英語が話せる方なのか、耳コピーなのか・・・
その辺はわかりませんが。
ジャズがお好きなんでしょうね。
思うに、シンガーで、元々ジャズやロックが好きな人は、英語ができる人が多い気がします。
ジャズやロック(和製ロックじゃないですよ)は、英語でないと歌えないですから。
あえて歌詞のほとんどを英語にしているバンドとかも、それが理由だと思うのです。
日本語のリズムは、演歌なんです。
リズムのお話は、以前こちらで書きました。
日本語は、ジャズやロックと、根本的に相性が悪いんです。
日本語でジャズやロックを歌おうと思うと、もう日本語という言語そのものを無視するしかなくなる。
そうなると、伝えたい歌詞が伝わらない、というジレンマに陥るんですね。
だから、英語で歌う。
でも、英語だと日本人には内容が伝わらない。
日本人で、西洋の音楽が好きな人は、大変だと思います、はい。
英語を習得するには、ジャズやロックといったリズムに、慣れるといいですよ。
近道だと言っていいと思います。
JUJUさんのように歌えると、いいですね~o(^-^)o
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
出ました、JUJU! パチパチパチ。
でも、やっぱり話している画像は見つからなかったんですね。
数年前、女子会のトーク番組か、何かでJUJUが英語を話しているのを聞きました。
そして、ニューヨークに住んでいるとも、その頃言っていました。
英語上手かったですよ。
どのくらい上手いかと言えば、道端ジェシカのレベルはいっていると思います。
JUJUさんの英語、残念ながら見つけられないんですよ。
この方に関してはもうだいぶ前から色んな方からリクエストをもらってて。
でも、どなたも話している動画のリンクはなくて。
探せばあるのかもしれないですけど、とりあえず歌っている映像を上げました。
NYに住んでるんですね~
いいなぁ、羨ましい・・・(苦笑)
上手いですね☆綾戸智恵とエラい違いで(笑)
JUJUさんは元々ジャズシンガー志望だったそうです♪
私が最初に知ったジャズシンガーはマリーンさんでした、と言うと古いのでしょうか(^◇^;)
綾戸さんも、英語がもうちょっとなんとかなればねぇ・・・
表現力とか素晴らしい分、すごくもったいないですね、あの人は。
マリーン!
懐かしいですね~。
いましたね、っていうか今もきっとクラブ等で活躍されてるんでしょうねo(^-^)o
こんにちは☆JUJUは高校卒業してすぐにジャズシンガー目指してNew Yorkへ移住し、現地でブティック経営もされてます。数年前日本でメジャーになるまでは、日本とNYを行ったり来たりの生活だったようです。ラジオ出演のときクリスペプラー氏に英語の発音を褒められていたので、上手なのかもしれませんね。
ブティック経営ですかっ!
それは、やり手ですねぇ~すごいなぁ。
高校出てすぐ渡米してるんだったら、個人差はありますけど、
ほぼネイティブ並みになる人もいますから、彼女もそうかもしれないですね。