寒い週末でしたね。
イングリッシュブートキャンプ:由美です。
今週も張り切っていきましょうo(^-^)o
というわけで、今日もポチっとお願いできますか。応援よろしくお願いします
↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
最近メッセージで「アメンバーはお友達限定ですか?」といったような質問をいただきます。
アメンバーは基本どなたでも申請していただけますよ(≡^∇^≡)
ただ、申請する前に、読者登録をしていただけますか?
読者登録は「相手に知らせて読者になる」のほうを選択してくださいねw
アメンバー記事には、私のこれまでの経歴や国際恋愛などの個人的なエピソードや、
音声付き発音クリニックなどをアップしています。
英語を勉強している人、海外に興味のある人、国際恋愛している人などなど、
お気軽に申請してくださいませ。
こちらからどうぞ↓
それでは、本日のワンフレーズです。
The best and most beautiful things in the world cannot be seen nor even touched, but just felt in the heart. Helen Keller
この世でもっとも素晴らしく、美しいものは見ることはおろか触れることさえできません。
なぜなら、それは心で感じるものだからです。 ヘレン・ケラー
同じような発言が、サン・テクジュべりの「星の王子様」でも出てきますね。
One sees clearly only with the heart. Anything essential is invisible to the eyes.
心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。
かんじんなことは、目に見えないんだよ 訳:内藤濯
心の目をしっかり開いて、前に進んでいきたいものですo(^-^)o
その他のフレーズも見てみる⇒こちら
1月週末ブートキャンプのお知らせです。
1月の週末ブートキャンプは29日(土)と30日(日)です。
1月29日(土)15時~20時、30日(日)14時~19時 計10時間(休憩時間15分含む)
テキスト:上川一秋著「英語喉50のメソッド」(三修社) テキストは各自でご用意ください。
受講料 :40,000円
場所 :世田谷区用賀4丁目(田園都市線用賀駅徒歩3分)
カウンセリング・体験レッスンは無料です。お気軽にお問い合わせください。
お申し込み、お問い合わせはこちらからどうぞ♪⇒info@englishbootcamp.jp
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓
にほんブログ村
英語喉 50のメソッド(CD付)
メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
1月の週末ブートキャンプに参加しませんか?
参加申込・お問い合わせは info@englishbootcamp.jpまで
SECRET: 0
PASS:
あれ、星の王子様ってフランス語だよね?
これって英訳なのかな。
昔読んだよ、学生時代に。
あの頃はいまいちピンとこなかったなぁ。
なんか、クソ生意気なガキがうんちく垂れやがって!
って思ってた(ごめんよ、言葉が悪くて (^▽^;)
今読むとまた違うんだろうね、きっと。
大切なものは目に見えない。
まさにその通りだと思う。
ヘレンケラーの言葉で、私は目が見えないけれど、不幸ではない。
本当に不幸なのは、視力があるのに物事が見えない人たちだ、ってのがあって心に刺さったよ。
SECRET: 0
PASS:
>よ!さん
そう、サン・テクジュべりはアルジェリア人だからフランス語だよね。
私が読んだのは英訳のほうだよ。
実家に帰れば多分まだあると思う。
ヘレン・ケラーの言葉、重いね。
視力があっても物事が見えていない人っていっぱいいるもんね、世の中には。
そうならないように、心の目で見るようにしないと。
と、肝に銘じておきますわ。