参りました！って英語でなんて言う？

おはようございます。
イングリッシュブートキャンプ：由美です。
三連休、第一日目ですね♪
まずはポチっとお願いできますか。絶賛ランキング参加中ですｗｗｗ
↓

携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
早速ですが、今日の「英語で言えますか」は、これです。
参ったよ！
こりゃ１本取られたね、とか、参りました、降参します！というフレーズ。
すごくよく使います。
決まり切った言い方があるんですよ。
わかるかなぁ・・・？
ヒント：クラシックロックの曲の題名にもなってます。
これでピンと来た人、いるんじゃないでしょうか。
では、解答です。
You got me!
はい、このフレーズで思いだす曲がありますよね？
そうです、あの曲です。
ちなみに、私はVAN HALENバージョンのほうが好きです。
デイブの腰の動きは、朝から１８禁じゃないのか、という噂もありますが、ごらんください。
ヴァン・ヘイレンの『YOU REALLY GOT ME』です。

じゃあ、ちょっとだけディクテーションしてみましょう。
Girl, you really got me （　　　）
You got me so I don’t （　　　　）what I’m doin’
Girl, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
Girl, you really got me now
You got me so I don’t know （　　　　　）I’m goin’
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
You really got me x 3
Please, don’t （　　　　）let me be
I only （　　　　）to be by your （　　　　）x 2
Girl, you really got me now
You got me so I don’t know what I’m doin’ yeah
Oh yeah, you really got me now
Got me so I can’t sleep at night
You really got me x 3

これ、同じことを延々繰り返して歌っているだけのシンプルな内容です（笑）
まったくもって、君にはやられたよ、もう夜も眠れないよ、うをををををーーーーー
という感じの歌です。
では、解答。
now
know
where
ever
want
side

なかなか朝から刺激の強い曲でしたね（苦笑）
三連休、さわやかにお過ごしください（笑）

２月の週末ブートキャンプ参加者募集中
２月２５日（金）１８時３０分～２１時３０分、２６日（土）１３時～１６時　計６時間（休憩時間１５分含む）
テキスト：上川一秋著「英語喉５０のメソッド」（三修社）　テキストは各自でご用意ください。
受講料　：２８，０００円
場所　　：世田谷区用賀４丁目（田園都市線用賀駅徒歩３分）
カウンセリング・体験レッスンは無料です。お気軽にお問い合わせください。
お申し込み、お問い合わせはこちらからどうぞ♪⇒info@englishbootcamp.jp

グループレッスン・出張レッスンのお問い合わせなどをいただいています。
基本的に、ある程度人数が集まるようでしたら、日にちを固定して開講します。
また、都内～田園都市線沿線であれば、出張も考えます。
お友達とグループで一緒に週末キャンプを受けたい、というようなご要望があれば、
なるだけフレキシブルに対応しますので、まずはご相談くださいませ♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓


にほんブログ村
英語喉 50のメソッド(CD付)

メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
２月の週末ブートキャンプに参加しませんか？
参加申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで

Tweet

Check