ソーシャルネットワーク

こんばんは☆
イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
まずはポチっとお願いできますか。絶賛ランキング参加中ですｗｗｗ
↓

携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
今回の震災でしみじみ感じたことは、ＳＮＳの凄さです。
携帯がダメでも、ＳＮＳで情報を得ることができる、友人の安否を知ることができる。
これは、１６年前の阪神淡路大震災の時にはなかったことです。
Facebookやツイッターを通じて、海外の友人から安否を気遣うメッセージをもらい、
本当に涙が出るほど嬉しかったです。
というわけで、今回はそんなＳＮＳの代表格でもあるフェイスブックの創設者の伝記映画、
The Social Network（邦題：ソーシャルネットワーク）の予告編を用いて、
ディクテーションをしてみましょう。
今回、かなり早口です。
これは、実際のネイティブのスピードでも早口なほうだと思います。
頑張って挑戦してみてください。


I need to do something really （　　　　　　　） in order to get the attention of the clubs.
Why?
Because they’re （　　　　　　）, and fun. And they lead to a （　　　　　） life.
People want to go on the internet and check out their friends, so why not build a website that （　　　　） that friend’s pictures, profiles.
And talking about taking the （　　　　） social experience of college, and putting in online.
That got 2,200 hits within two hours?
Thousand, twenty two thousand.
This idea is potentially worth million of （　　　　　）.
Millions?
You （　　　　　） our website.
They are saying we stole the Facebook idea.
I know what it says.
So did we.
1 million dollars isn’t cool. You know （　　　　） cool. A billion dollars.
You’re going to get left （　　　　　）, it’s moving faster than any of us imagined.
長いですね（笑）
セリフの応酬なので、たかだか１分くらいでもこんな量になりました。
後半、書き取るのがしんどくなってきたので、とりあえずここで切ります。
主演の俳優さんは、この大量のセリフを時間内におさめるためにかなり苦労したようです。
もたもたしゃべってたら到底時間内にはおさまりそうにないですね(^_^;)
言ってる内容は極めてシンプルです。
では、解答に行きますよ。
substantial
exclusive
better
offers
entire
dollars
stole
what’s
behind
大体聞き取れた、という人は、セリフを声に出して練習してみてください。
これは、上級者向けの訓練方法です。
何度も声に出して練習し、慣れてきたら今度は映像に合わせて言ってみてください。
役者のセリフにかぶせるようにして、自分も言ってみるんです。
その時、遅れたりずれたりしたら、もう一度その部分だけ聞いてみて真似てみる。
で、何度か練習したらまたかぶせて言ってみます。
役者のセリフとピタッと合うようになるまで、何度も何度も繰り返します。
そのうち、セリフが頭に入って来るようになるので、そうしたら今度はスクリプトを見ないで
アフレコをやってみます。あくまでも、役者のセリフにかぶせてください。
かぶせることで、自分の発音やイントネーション、スピードが矯正されますし、
どの音が自分が苦手なのかわかります。
ナチュラルなネイティブの英語には、必ずリエゾンやリダクションが起こります。
上級者でも依然として苦手とするのが、この部分なんですね。
なので、自然なリエゾン・リダクションを身に付ける最適な方法と言えます。
なぜ自分が同じところでつまづくのか、スムーズに言えないのか、
それを分析することで本当のfluency（流暢さ）が身に着きます。
この訓練を繰り返すことで、リスニングも格段に上がります。
発音クリニック上級コースを受講中の生徒さんが、
いかにしてリスニングの壁を越えたか、詳しく書いてくれていますので、ぜひ読んでみてください。
こちらから読めます⇒受講者の声
ただし、この方法はあくまでも上級者向けです。
映画を用いての学習法は中級以下の学習者には不向きです。
聞き取れない、付いていけない、というのでモチベーションを落としかねません。
自分のレベルにあった学習法を取りましょう。
発音クリニックは、４月より受講料が変わります。
３月３１日まで　⇒　初中級：１枚（１２回）２５，２００円（消費税込み）
　　　　　　　　　　　　　　　上級：１枚（１０回）３１，５００円（消費税込み）
４月１日から　　⇒　初中級：１枚（１０回）３６，０００円（消費税込み）
　　　　　　　　　　　　　　　上級：１枚（１０回）４２，０００円（消費税込み）
現在クリニックを受講中の方で、継続してチケット購入をお考えの方は、
今月中にお買い求めいただくことをおススメします。
また、４月からクリニックに通いたい、と考えておられる方も、
今月中にお申し込みされれば、今の受講料でチケットをご購入いただけますo(^-^)o
お問い合わせ、お申し込みは、info@englishbootcamp.jpまでどうぞ
それではみなさん、今夜も気持ちを強く持っていきましょう。
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓


にほんブログ村
英語喉 50のメソッド(CD付)

メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
３月の週末ブートキャンプに参加しませんか？
参加申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで

Tweet

Check