イングリッシュブートキャンプ：由美です。
★和製英語があなたの英語力アップの足を引っ張っている？！
和製英語と一言で言っても、いろいろありますね。
たとえば、お部屋の中を、ぐるりと見渡してみてください。
カーテン
ソファー
テレビ
ステレオ
パソコン
というように、挙げるときりがないくらい、私たちの生活はもう、和製英語だらけです。
和製英語とはすなわち、日本語なんです。
テレビに対する日本語って、ないでしょう？
パソコンもそうです。
ブーツのことを“長靴”、コートを“外套”なんて言っていた時代は、終わってしまったのです(笑)
で、これら和製英語の中には、使い方が間違っているものも、結構あるんですね。
意味そのものが、誤って日本語の中に、取り入れられてしまったという、パターンと言えます。
今回は、和製英語シリーズの第３弾。
「その単語、使い方間違ってますよ！」を、動画でアップしました。
動画はこちら♪
こういった例は、案外たくさんあるんです。
短髪のことを、ショートカットと言いますが、これも和製英語。
short cut は英語で、近道のことです。
ヘアスタイルのことでは、ありません。
短髪は、short hair です。
★YumiのYOU TUBEチャンネルを、登録しよう♪
英語学習のヒントや、日本人が苦手な発音、また発音のコツなどを、動画で解説しています。
English Boot Camp のYOU TUBEチャンネルは、こちら♪
English Boot Camp Official YOU TUBE Channel
チャンネル登録すると、動画が更新される毎に、更新情報が届きます。
大体、週１ペースで動画または音声解説を、アップしていますよ～(^O^)
ぜひ、チェックしてみてくださいね♪
★英語は音とリズムが命
言葉は音で成り立っています。
正しく発音することは、言葉を理解するための、第一歩です。
文法にルールがあるように、発音にもルールがあります。
アメリカの子供は、小学校に上がると真っ先に、この音のルール（phonics）を習います。
けれども、日本の学校では、phonicsを教えることはありません。
ルールを知らないのに、話せるようになるはずは、ないのです。
『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』は、英語の基本発声である喉の開き方から、
リエゾンやリダクションまで、段階を踏みながら習得できるように、まとめられています。
また、最も重要な喉発声と、基本母音に関しては、Yumiが動画で解説しています。
マニュアルの詳細、サンプルはこちら♪
↓ ↓ ↓
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
