イングリッシュブートキャンプ：由美です。
ランキングに参加しています。更新の励みになりますので、１クリックご協力お願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
★錦織選手の英語、聞き取れますか？
昨日の、錦織選手の全米オープン、セミファイナルの英語インタビュー、解答編です。
テニス選手に限らず、世界で活躍するスポーツ選手って、色んな国の人がいますね。
なので、発音が難しいんですよ。
英語圏出身とは、限りませんからね。
そういう場合は、こういった海外のニュース動画などで、実際の音を確認しましょう。
準決勝で対戦した選手、Novak Djokovicという名前ですが、難しいですねぇ(^ ^;)
ノゥヴァック・ジョコヴィッチと、発音するようです（英語では）。
スペルと響きからして、東欧っぽいなぁと思ったら、セルビア出身なんですね。
東欧って、なんちゃらヴィッチって名前、多くないですか？
気のせい？
★錦織選手の英語インタビュー：解答編
早速ですが、インタビュー動画です。
以下、スクリプト（解答）です。
長いので、途中までです。
Kei, （incredible） match, congratulations.
Thank you.
Can you describe your emotions after this big （win）?
I don’t know what’s going on. You know, I was a little bit tired, especially it was my （first） semifinal in a Grand Slam. And…but…oh, it’s just amazing, an amazing feeling, you know beating the number one player,……and also playing much…much better than, you know, these （couple） of matches, I’m so happy.
Well, your last few matches （went） the distance to five-set matches,…it’s hot today, the conditions are （rough）. How were you able to manage it to （pull） it （off）?
Yeah, it was really a （tough） condition today, I always felt a little bit heavy,…
…and humid too, but I guess I love to play long matches. I hope I can recover well for the final.
どうでしたか？
聞き取れましたか？
前回も書きましたが、錦織選手の英語は、典型的な日本人アクセント、という感じじゃないですね。
どことなく、ニュートラルな感じ。
アメリカンでもない、かといってブリティッシュでもない。
でもすごく、聞き心地の良い、ふわ～っとした感じの、不思議なアクセントです(^O^)
★英語は音とリズムが命
言葉は、音で成り立っています。
文法にルールがあるように、発音にもルールがあります。
それを理解しないまま、いたずらに英語を聞いても、聞けるようにはなりません。
『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』は、英語の基本発声である喉の開き方から、
リエゾンやリダクションまで、段階を踏みながら習得できるように、まとめられています。
マニュアルの詳細、サンプルはこちら♪
↓ ↓ ↓
この記事が面白かったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
