おはようございます。
良い週末をお過ごしでしょうか。
イングリッシュブートキャンプの由美ですo(^-^)o
ちょっとランクダウン気味(>_<) ポチっとご協力お願いします
↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
さて、Mr.BIGがまたしても来日していますね。
確か2年ほど前に来日公演があり、横アリまで行ってきましたよ。
全国横断ツアーで、東北も岩手、秋田、仙台とまんべんなく回り義援金も寄付しています。
さすがは親日家ですね。
また、東京公演は追加が出ています。
こういう往年のバンドでチケットが捌けるというのは大したもんですよ。
誰とは言いませんが、プロモーターが呼んだはいいけれど思うようにチケットが捌けず、
関係者筋から「チケット余ってるけど買わないか」と頼まれたことが結構あるんです。
実際、コンサートに行ってみるとアリーナ後ろの方やスタンドはガラガラだった、なんてこともしょっちゅう。
いくらビッグネームでも、もはや大ホールクラスでのコンサートは厳しいのが実情です。
それを思うと、Mr.BIGは今でも人気バンドということなんでしょう。
というわけで、今日は彼らのヒットナンバーでディクテーションをしてみましょう。
バラードですし、聞き取りやすいと思います。
ではどうぞ♪
La…la…la…la…la
Now that I’ve lost ( ) to you
You say you ( ) to start something new
And it’s breaking my heart ( ) leaving
Baby I’m grieving
And if you want to leave take good care
( ) you have a lot of nice things to wear
Then a lot of nice things ( ) bad out there
Ooh baby, baby, it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a ( )
Ooh baby, baby it’s a wild world
( ) always remember you like a child girl
You ( ) I’ve seen a lot of what the world can do
And it’s breaking my heart in two
‘Cause I ( ) want to see you sad girl
Don’t be a bad girl
But if you wanna leave take good care
Hope you make a lot of nice friends out there
Just remember there’s lot of bad ( ) beware
CHORUS
La…la…la…la…la…baby I love you.
エリック・マーティンの歌唱には特徴があります。
これは、歌の巧い人ならみんな使うテクニックですが、半音下から一気に本来の音程に合わせる、というもの。
女性シンガーだと、マライア・キャリーやブリちゃん(ブリトニー・スピアーズ)なんかもよく使っています。
喉の奥のほうで音を鳴らすことで、ちょっとセクシーな感じというか、余韻を出すんですね。
こういうテクニックは、日本の歌い手さんにはなかなかできる人がいない。
桑田圭祐(字あってるかな)なんかは上手ですが。
喉の奥でころころと声を転がせる人なら、それほど難しくはないテクニックなんですよ。
でも、日本語ネイティブは喉発声ではないために、このテクニックが必要以上に難しいんですね。
まずは、答え合わせとまいりましょう。
everything
want
you’re
Hope
turn
smile
I’ll
know
never
out
第1パラグラフの、everything、And it’s、第2パラグラフのThen、第3パラグラフのI’llなどは全て、
喉の奥をかするような感じで発声しているのがわかると思います。
英語ネイティブの場合、これは歌っている時でなくても普通にしゃべっているときにも起こります。
かすれている(ハスキーとも言いますね)ために、ちょっと聞き取りにくいかもしれません。
けれども、こういった喉の低い部分で出す母音や子音は、英語には多いんですね。
これが聞き取れないと、普通のネイティブの会話が聞き取れません。
では、聞き取れるようになるためにはどうすればいいのか。
簡単です。
自分が同じように発声(発音)できればいいのです。
何度も真似して練習してみましょう。
音程は関係ありません、あくまでも発音矯正ですから。
上手に歌える必要はないので、喉の奥で音を鳴らすという英語ネイティブの響きを真似てみましょう。
これは非常に重要ですので、必ずやるようにしてくださいね。
ところで、Mr.BIGでググっていたらこんな動画を見つけました。
だいぶ前だと思いますが、キンキキッズの歌番組にポール・ギルバートがゲスト出演しています。
SEX MACHINEGUNSも懐かしいですね。
以上、Mr.BIGでディクテーションでしたo(^-^)o
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
喉を転がして発声するお手本
0
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
知人のカナダ人英語講師いわく「日本人歌手の中で一番発音がいい」そうです。
由美さん、名前の漢字を間違えるとサザンオールスターズのファンが怒るか呆れるか苦笑い・・・。(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
>電験3種傾向と対策研究会さん
ああぁ。人偏のほうでしたか・・・(^_^;)
桑田さんは英語お上手ですよね。
以前、ビートルズの曲を歌っているのを聴いて、ビックリしました。
あと、山下達郎も上手いですね。
それから、平井堅も結構上手いと思います。
SECRET: 0
PASS:
こんにちは☆
今、見られていなかった記事を
一気に見させてもらっていますf^_^;
いい曲ですね♪Mr.Bigみんな若い☆
そして、SEX MACHINEGUNSが
歌っている曲が最高です・・・!
なんて素晴らしい歌なんだ!
みなさん愛媛の出身なんでしょうか。
ああ、郷土愛☆
演奏もいいですね。かっこいいです♪
SECRET: 0
PASS:
>Rainyさん
Sex Machinegunsいいですよね。
曲もイイですが、彼らのパフォーマンスも素晴らしい。
愛媛出身なんでしょうかね。
なんとなく関西臭はするなとは思ってましたが(笑)
ここに反応するとは、さすがはRainyさんです。
お目が高いwww