イングリッシュブートキャンプ:由美です。

ランキング下降気味(>_<) 応援の1クリック、よろしくお願いします~。更新の励みになります音譜
    ↓  ↓  ↓
 にほんブログ村 英語ブログへ
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ

★カタカナの呪いからの脱却

ええっと、本題に入る前に、お知らせです。

2月の週末ブートキャンプですが、すでにあと1名で締切となりました。

ブートキャンプは人気のコースで、また少人数制(5名)ということもあり、あっという間に枠が埋まります。
参加を希望される方は、お早めにお申込みください。
申込み方法など、詳細はこちら♪

さて、本題。

“カタカナの呪い”とは、私たち日本人がみな、罹っている呪いです(笑)
これはもう、あがいてもどうすることも、できないんですね。
私たちの脳は、どうしても英語を、カタカナ(つまり日本語の音)で、処理しようとしてしまうんです。
例えば、Do you want to come? は、ドゥーユーウォントゥカム、のように、無意識にカタカナ化しています。
え、“ドゥーユーウォントゥカム”じゃないのΣ(゚Д゚;o) と、思ったあなた。

かなり重度の、カタカナの呪いに罹っていますよ(^ ^;)
Do you want to come?は、ジュワナカム?です。
あえて仮名で書くなら、ですが。

文章ではなく、単語レベルでも、こういったカタカナ化は、頻繁に見られます。
日本語は、カタカナが氾濫しています。
今回のテーマ、「犬の品種(犬種)」ですが、これもほとんどがカタカナですね。
前回、猫の品種を英語で言う、というのをやりましたが、今回は犬編です。
シェパード、ドーベルマン、チワワ、ラブラドールレトリーバー、などなど・・・
これらを英語で発音してみよう、という試みです。

ちなみに、猫編はこちら⇒猫の品種を英語で言ってみよう!

★カタカナに引っ張られないようにしよう

ではさっそく、動画をごらんください。

はい、どうですか?

ラ行が入ってくると、LなのかRなのか、迷いますね。
ラブラドールレトリーバーあたりが、結構難しいかと思います(^ ^;)
リズムに気を付けながら、練習してみてください。

ペットの話題は、万国共通です。
盛り上がること間違いないので、ぜひともマスターしたいところ。
この犬(猫)は、なんて言うのかな・・・と疑問に思ったら、必ず発音を調べましょう。
今はYOU TUBEもありますし、手軽に音が確認できます。
便利な時代になりましたね~しみじみ(笑)

というわけで、犬の品種を英語で言おう、でした。

この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします音譜
    ↓  ↓  ↓
 にほんブログ村 英語ブログへ
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ

次回週末ブートキャンプ、2月7・8日に決定!お申込みの詳細はこちら♪あと1名で締切!
英語発音教材『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』発売中♪ 詳細はこちら☆
手紙無料メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
お申込・お問い合わせは 手紙info@englishbootcamp.jpまで


スポンサーリンク

関連コンテンツ