おはようございます♪ イングリッシュブートキャンプ:由美です☆
また一週間がスタートしましたね。今週も張り切っていきましょう!
というわけで、今日も応援のポチ、よろしくお願いしますラブラブ
 ↓  ↓
人気ブログランキングへ
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
私たち日本人を悩ませる存在の代表格が、“冠詞”ではないかと思います。
冠詞、すなわち“article”は、ヨーロッパ言語には必ず付いて回ります。
そして、日本語にはこの概念がないために、修得するうえで非常に苦労するんですね。
冠詞には二種類、定冠詞(the)と不定冠詞(a)があります。
で、この使い分けって、ノンネイティブである限り、ネイティブと全く同じレベルで理解する、
という域に達するのは、どうしても難しい部分があると思うんですね。
冠詞に関しては、もうフレーズごと丸飲みして、覚えてしまうしかありません。
たとえば、
Do you have time?
だと、「時間ある?」「ちょっと今いいですか?」という意味ですが、
これに定冠詞が付くと、
Do you have the time? 今何時ですか?
となって、まったく意味が変わってきます。
こういうのは、「なぜここで定冠詞が付くと、時間を聞く意味になるんだろう」とか考えず、
そういうもんなんだ、と丸飲みしましょう。
ここで、変に理屈をこねるタイプの人は、語学習得上とっても損です。はい。
で、本題ですが・・・(って、やっとかいな 笑)
定冠詞の発音なんですね。
「ザ」か「ジ」か、という例のあれですわ。
これに関して、「喉の旅」のMasaさんが、ブログに書かれている内容が、面白いです。
いろんなネイティブに聞いてみたけれど、まともな回答は得られなかった、ということですが・・・
まあ、そうでしょうね(笑)
私たちは、学校で「母音の前だとジと発音する」と、習ったと思います。
けれども、実際の“the”は、ザでもジでもないんですよ。
大抵の場合、リダクションされるので、音としてはほとんど聞こえてこない感じです。
私たちが普段会話をする時、いわゆる“てにをは”って、ほとんど落ちますよね?
もちろん、書くときはちゃんと書きますよ。
「これから会社に行きます」というように、書くときは助詞を省略しませんね。
でも、喋るときは、「これから会社行く」みたいな感じで、無意識にリダクションしてるんです。
英語も同じで、冠詞や前置詞というのは、まあ言ってしまえば、大して重要ではないわけです。
単語をつなぐだけの存在ですから。
だから、かなりぞんざいに扱われがちです(苦笑)
theの音に関しては、カタカナにするのはちょっと難しいですが、
ドゥとダの中間、くらいでしょうか。
また、直前にNの音が来る場合、ほぼNに吸収されてしまいます。
in a house”と“in the house”は、ほとんど差がありません。
どちらも、「イナ ハウス」です。
では、「ジ」と発音するというのは、嘘なのかというと、そんなことはありません。
敢えて強調したい言葉の時、定冠詞を「ジ」と発音するんです。
なるだけ実際の音に近い表記をするなら、「ディ」ですね。
それは、子音で始まろうが母音で始まろうが、関係ありません。
同じことが、不定冠詞にも言えます。
これ、私は学校で教わった記憶がないんですが、おそらく多くの日本人学習者が、
知らないまま来ているのではないかと思う、重要な発音ポイントです。
You are a very very beautiful woman. あなたは、とてもとても美しい。
この場合の不定冠詞“a”は、「エイ」と発音します。
とてもきれいな女性だ、というのを強調しているんですね。
また、特に強調していない場合でも、きわめて普通の時にも、不定冠詞を「エイ」と発音する場合が、
ネイティブには多々あります。
子音の前なら「ア」、母音の前なら「アン」というのは習っても、
この「エイ」というのは、ほとんど習わず来てるんではないでしょうか。
ぜひ、覚えておいてもらいたい、発音ポイントですo(^-^)o
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします音譜
    ↓  ↓  ↓
人気ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログへ    
ブートキャンプマニュアル
「脱カタカナ英語への道」
8月1日より再販開始しました!
  ↓  ↓  ↓
目指せネイティブ発音!   -英語マスターへの道 
 テキスト100ページ、音声90分。
 英語の基本発声である「喉の開き方」から、日本人が苦手とする母音や子音、
 リエゾンやリダクションなど、詳しく解説。ネイティブのヴォイスアクターによる
 レコーディングで、自宅にいながら発音練習ができます。
 また、購入日より30日間、メールによるサポートを受けられます。
 価格は、19,800円
 お申し込みは、info@englishbootcamp.jpまで。

手紙メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
メラメラ9月の週末ブートキャンプ(17・18日)に参加しませんか?
お申込・お問い合わせは 手紙info@englishbootcamp.jpまで


スポンサーリンク

関連コンテンツ