クレームは難癖ではない

おはようございます☆　イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
今日も応援のポチ、よろしくお願いします
　　　↓　　↓　　↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
今日は祝祭日なんですね。
関係なしに仕事をしていると、言われるまで本当に気がつかないものです(^_^;)
絶好の行楽日和、みなさんどこかにお出かけでしょうか。
さて、今世界で最も成功しているティーネージャーといえば、この方でしょう。
ジャスティン・ビーバー君、若干１７歳。
なんと、YOU TUBEの動画再生数が、２０億回を越えたそうです。
２０億ですよ、２０億！
す・・・すごい・・・ヽ((◎д◎　))ゝ

当たり前ですが・・・子どもですな（笑）
で、このビーバー君に、なんと隠し子疑惑が浮上したんですねぇ。
ニュースソースは、こちら↓
Justin Bieber Denies He Fathered a Baby, Baby
ジャスティン・ビーバー、赤ん坊の父親であることを否定
A woman named Mariah Yeater is claiming that Bieber is the father of her 3-month-old baby boy.
マライア・イェターという女性が、ビーバーが彼女の３ヶ月の男の赤ちゃんの父親であると、主張。
Yeater filed legal paperwork demanding that Justin take a paternity test to “scientifically confirm” that he is the father, Radar Online reports, and that she’s seeking “adequate support for my baby.”
レイダーオンラインによると、イェターは、ジャスティンが父親であるという“科学的に証明する”テストを受けるように、法的処置を取った模様。また彼女は、子どもへのしかるべき養育費を求めている。
ううむ、きな臭い。
結局のところ、お金目当てなんじゃないのψ(｀∇´)ψ
出会いは、バックステージだったようで、そこから誘われてプライベートな場所へ移動した云々、
とあります。
まあ、有名人になってお金持ちになると、色々大変なことが身に降りかかってくるんですねぇ。
さて、ここでチェックしたいのが、fatherという動詞。
記事の後半にも、Fathering a child at a young age isn’t exactly a career killer.
若くして父親になることは、必ずしもキャリアをダメにするというわけではない。
とあるように、動詞でも使うんですね。
英語は、大抵の単語が、動詞と名詞両方で使うことができます。
便利ですね。
もうひとつ、claimという単語。
これは以前、クレームとはイチャモンをつけることではない、という記事で説明しましたね。
１年ほど前の記事ですが、覚えてらっしゃるでしょうか。
日本語でクレームというと、ネガティブなイメージがつきまといますが、本来はそうではありません。
正当な権利を主張する、というのがclaimです。
ここでは、彼が子どもの父親であるということを、主張しているわけですね。
それが本当かどうかは、別問題ですが（苦笑）
こういう話を聞くたびに、この曲が頭の中を回ります。

マイケルも、同じような経験をしたんでしょうね。
Billie Jean is not my lover
She’s just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
ビリー・ジーンは俺の恋人じゃない
彼女が勝手に、俺が父親だって言ってるだけだ
でもその子は俺の息子じゃないんだ
彼女が言ってるだけで、俺の子じゃないんだよ
こわいこわい・・・
こわいお話でした（笑）
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
　　　　↓　　↓　　↓
　　　　　

無料メルマガ発行中　３ヶ月でネイティブ発音になれる！英語マスターへの道
関西ブートキャンプ第２弾、１１月５＆６開催。参加者募集中！
１２月の週末ブートキャンプ、１２/３＆４開催。参加者募集中！
お申込・お問い合わせは　info@englishbootcamp.jpまで

Tweet

Check