おはようございます。イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
ランキングにご協力ください。ポチっと応援、お願いします
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
海外（欧米）で、不便だなぁと思うことのひとつに、気易くお酒が飲めない、というのがあります。
気易く飲めない、というのとは違いますね。
お酒を飲もうと思うと、いちいち年齢確認をされるので、めんどくさいんですわ（汗）
アジア人は、若く見られます。
というか、年齢不詳なんでしょうね。
自分の息子くらいの若い店員に、平気で“Miss”なんて言われたり。
Ma’amと呼ばれるようになったのは、３０半ばを過ぎてからでした。
さて、ここでクイズ。
これ、英語で言えますか？
また、身分証明見せろって言われちゃったよ！
レストランに行くのに、一々パスポートを携帯したりしないので、本当に不便です。
ワインを頼めば、年齢確認され、バーに行っては、入り口で止められ・・・
なんてことに、なりかねないのが、私たちアジア人の哀しい宿命なんですねぇ・・・
若く見られて嬉しい、なんていうのは、最初の１、２回だけで、
だんだんイライラしてきますよ、ホント。
というわけで、ネイティブもしょっちゅう使う、このフレーズ。
あなたは、スッと出てくるかなぁ？
答えは、後ほど～♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
I've been asked to show my ID again! Do I look like a goddamn teenager?
アメリカでの酒を売る時の年齢確認の徹底ぶりは異常なほどだという話はときどき耳にしますねえ。
どの州でも同じなんでしょうか？
SECRET: 0
PASS:
＞お酒大好き農民さん
日本と比べると、アメリカはアルコールに関しては厳しいですね。
特に、ホワイトカラーは、アルコール自体飲まないという人も多いです。
日本も、最近ちょっと厳しくなってきましたね。
昔はゆるゆるでしたからね～
SECRET: 0
PASS:
私も30代半ば頃
ワイキキのABCマートでビールを買おうとしたら、
何でもいいから身分証見せろ。じゃないと売れないと言われました。
万が一犯罪があった場合売った店員さんも処罰の対象になるような話を聞きました。
SECRET: 0
PASS:
＞ごろぞうさん
未成年者（アメリカの場合２１歳未満かな）に、アルコールを出した店は、
最悪、取り潰しになったりするので、店側も慎重なんでしょうね。
基本的に、３０歳以下に見える人には全員に身分証明を要求するというのが、
飲食店業界のルールのようですよ。