おはようございます。イングリッシュブートキャンプ:由美です。
ランキングにご協力ください。応援のポチ、よろしくお願いします~ラブラブ
   ↓  ↓  ↓
 携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
さて、表題の通り、「英語で言えますか」です。
今回も、決まり文句ですね。
これ、英語で言えますか?
こりゃ一本取られたよ!
一本って、なんの一本かな・・・と調べてみたところ、剣道(または柔道)から来ているようです。
おっとぉ~、これは大きなヒントですよ!
英語でも、まったくおんなじなんですよ。
西洋に剣道はありませんから、じゃあ何かって言うと・・・
もうわかりますね?
では、解答。
Touche!
発音は、“トゥシエェ”です。
え、これって英語なの・・・?
はい、英語ではありませんね。
元々はフランス語です。
これは、フェンシング用語なんですよ。
そう、日本は剣道、西洋はフェンシングです。
どちらも、技が決まった時の、「一本!」という意味です。
感覚が同じで、おもしろいですねo(^-^)o
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします音譜
    ↓  ↓  ↓
 にほんブログ村 英語ブログへ    

メラメラ7月週末ブートキャンプ、14&15に開講決定!詳細はこちら
手紙無料メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
お申込・お問い合わせは 手紙info@englishbootcamp.jpまで
カウンセリング・体験レッスン予約状況はこちらメモ


スポンサーリンク

関連コンテンツ