“Version”と“Virgin”は発音が違います。何が違うのでしょう?
まずは、ポチっていただけますか? 絶賛ランキング参加中です(笑)
前回、“Cars”と“Cards”の違いのところでも説明しましたが、
ポイントは、舌が着くか着かないか、です。
カーズ(カーの複数形)とカーズ(カードの複数形)、日本語だとどちらも「ず」ですね。
そもそも、日本語の「ず」は一種類しかありません。
「す」に点々の「ず」と「つ」に点々の「づ」は発音が同じです。
地図(ちず)と宝塚(たからづか)、表記は違えどもどちらの「ず(づ)」も同じ、
舌が口内の上歯の裏側あたりにトンと着きます。
これと同じパターンに、「じ」と「ぢ」があります。
例えば、地面(じめん)の「じ」は本来は「地(ち)」の濁音なのだから
「ぢめん」となるはずですが、戦後すべて「じ」に統一されたようです。
日本語の「じ」は「ず(づ)」同様、舌が着くんですね。
これに対し、英語には舌が着かない「ず」「じ」が存在するのです。
「じ」「ず」だけではなく、日本語の「ざ、じ、ず、ぜ、ぞ」は全て舌が着きます。
同様に「じゃ、じゅ、じょ」も舌が着きます。
ためしに、「忍者」「上等」「塾」と言ってみてください。
舌が着いているのが確認できましたか?
今度は、意識的に舌がどこにも着かないようにしながら、言ってみてください。
どうでしょう? 言いにくいでしょう?
日本語にはない音なので、言いにくいのは当たり前なのです。
舌を着けた普通の「じゅ」を繰り返し5回ほど言ってみてください。
次に、舌をどこにも着けないよう注意しながら「じゅ」を5回ほど言ってみてください。
舌をどこにも着けないで音を出そうとすると、舌先が振動するのがわかりますか?
“Version”と“Virgin”の違いは、舌が着くか着かないかです。
“Ver”と“Vir”はどちらも同じ音です。
後半の“sion”は、舌がどこにも着きません。
対して“Virgin”の“gin”は、舌が着きます。
文章だけだとわかり辛いと思うので、実際に動画をご覧ください。
どうでしょう?
違いがわかりましたか?
舌をどこにも着けずに「じゃ、じゅ、じょ」と言う練習をしてみてください。
微妙な音の違いに注意しましょう。
この記事が役に立った、という方はポチっとお願いします
↓
にほんブログ村
メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
11月ブートキャンプ参加者募集中!
12/11 発音セミナー@恵比寿
参加申込・お問い合わせは info@englishbootcamp.jpまで
VersionとVirginの違い-解説編
3
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
versionとvirginのちがいすごくわかりやすかったです。
なるほど~と目からウロコがおちました。
もしおひまがございましたら、
どうも私の場合thの発音が正しくできてるかどうか自信がなくてちょっと悩んでおります。
今後thの話題もとりあげていただけたらうれしいです。
これからも楽しみにしております。
がんばってくだいませ。
SECRET: 0
PASS:
>ごろぞうさん
舌が付かないほうの「じ」や「じゅ」は、案外日本人にとっては盲点なんですよ。
ただ、比較的訓練しやすい音だと思います。
舌を着けずに「ざじずぜぞ」「じゃじゅじょじぇ」と何度も言ってみるといいです。
最初はゆっくり、慣れてきたら早く。
で、日本語の音も全て舌を着けないで言ってみる。
座禅、授業、人材、ぜんざい、情報、強弱・・・こういった単語を舌が着かないでも言えるようにするといいです。
thも日本人が勘違いしている音の一つですね。
また、折を見て取り上げたいと思います。
SECRET: 0
PASS:
>Yumiさん
練習法も教えてくださりまたまた感謝です。さっそくくちずさんでおります♪