ボンジョヴィ来日記念！洋楽で発音マスター

こんにちは☆
イングリッシュブートキャンプの由美です。
さて、今日はあのモンスターバンド、BON JOVIのドーム公演ですね。
私の生徒さんも、今夜ライブに行くと言っていました。羨ましいです。
というわけで、ボン・ジョヴィ来日記念企画です。
っと、その前にポチっとお願いできますか。ランキングに協力していただけると嬉しいです
↓

携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
前回、ボン・ジョヴィの替え歌ＣＭの記事を書いた時に、３つの「ア」の話をしました。
この３つの「ア」は、日本人が苦手とする母音の代表格なんですね。
洋楽は、自然な発音を身につけるのにとても役に立ちます。
リードボーカルのジョン・ボン・ジョヴィの英語は極めてクリアで標準的なので、良い題材になります。
今回取り上げるのは、彼らの大ヒット曲『Livin’ On A Prayer』です。
全世界で３０００万枚以上売れた、彼らの３枚目のアルバムからのヒットナンバーです。
　↓
ワイルド・イン・ザ・ストリーツ

まずは、曲を聴いてみてください。

長いので全部はできませんが、とりあえず途中まで。
Tommy used to work on the docks
Union’s been on strike
He’s down on his luck…it’s tough, so tough
Gina works the diner all day
Working for her man, she brings home her pay
For love – for love
She says: We’ve got to hold on to what we’ve got
‘Cause it doesn’t make a difference
If we make it or not
We’ve got each other and that’s a lot
For love – we’ll give it a shot
We’re half way there
Livin’ on a prayer
Take my hand and we’ll make it – I swear
Livin’ on a prayer
この、タイトルのLivin’というのはLivingのことです。
“ng”の音は、話し言葉だと“g”が落ちるんですね、なので実際はリヴィンと聞こえます。
他にも色々ポイントがあるのですが、ここでは３つの「ア」にフォーカスを置きたいので、
とりあえず“ng”の音についてはまたの機会にということで。
３つの「ア」の詳細についてはこちら⇒３つの｢ア」とは？
まず、１番目。
出だしのTommy used to work on the docksですが、
ジョンの発音をよ～く聴いてください。
Tommyの“o”の音は、３つの「ア」のどれにあたるでしょう？
３つの「ア」とは、[aˈ]、[ʌˈ]、[æˈ]のことですね。
喉をあくびするときみたいに大きく開いて「ア」と言うのが[aˈ]
喉の奥のほうで唸るように小さく「ア」と言うのが[ʌˈ]
同じく喉の奥、声帯の下あたりでベチャっと、｢エ」と「ア」の中間みたいな音を出すのが[æˈ]
この３つの区別が日本人は苦手なんですね。
で、この曲にはこれらの音が頻繁に繰り返し出てくるわけです。
だから、かなりハードルは高いですが、その分訓練にもなります。
というわけで、Tommyの母音はどの「ア」でしょう。
続く、docksの“o”もTommyの“o”と同じです。
２番目のポイントは、He’s down on his luck, it’s toughのところ。
ここに出てくる、luck、toughの母音も同じです。
３つの「ア」のうち、どれでしょうか。
最後に、難しいところに行きます。
サビの部分に流れていくところですね。
We’ve got each other and that’s a lot for love – we’ll give it a shot
というところ。
ここはこの曲のキメの部分でもあるので、上手く歌いたいところですね。
“shot”でジョンがシャウトしてますね。発音をよく聴いてください。
この１文は、３つの「ア」が連続します。
got　　other　　that’s　　lot　　love　　shot
同じ音はどれでしょうか。
３つの「ア」の違い、聴き取れますか？
詳しい解説は、後ほど音声付きで上げますね。
文字だけではなかなかわかり辛いと思うので。
こんな感じで、洋楽を使った発音練習というのは、非常に効果的です。
そこで、
１２月１１日(土）１４時から、恵比寿で洋楽発音セミナーをやります
場所は、恵比寿駅から徒歩５分、隠れ家バー、まはからを貸し切って行います。
課題曲は、Guns N’ Rosesの名バラード、Sweet Child O’ Mineです。
今回は、半分私の趣味みたいなものなので、参加費は２，０００円という激安価格です（笑）
今後、このお値段でのセミナーはもうやらないと思うので、興味のある人はぜひ参加してみてください。
でも、洋楽詳しくないし・・・
知らない曲だし・・・
なんて思う必要はありません。
あくまでも、発音セミナーですから。ボーカルレッスンではありませんので♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
定員は１０名です。
あと少しだけ席がありますので、１１日に恵比寿まで出てこれる人、
由美の発音クリニックってどんなものだろう、と興味のある人、
その後の飲み会が目当ての人（笑）、
お気軽にご連絡ください。
お問い合わせはこちらまで⇒info@englishbootcamp.jp
ではでは、Have a nice day!
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓


にほんブログ村

Tweet

Check