イングリッシュブートキャンプ:由美です。

★カタカナ汚染に要注意!

ちまたに氾濫する、なんちゃって英語、または和製英語。
以前、そんな英語は存在しませんよ、というお話をしました。
今回は、和製英語パート2、カタカナ語編です。
英語そのものは存在するけれど、発音がまったく違う、というこれまた日本人泣かせなパターンです。

動画で解説していますので、ごらんください。

career に限らず、実際の音とカタカナが、まったく違うというケースは、非常に多いのです。
実際の音は、コリアに近いのに、なぜ“キャリア”になってしまったのか。
おそらく、最初の“ca”を、catと同じ母音だと、勘違いしたのでしょう。
または単純に、ローマ字読みをしてしまった可能性も、あるでしょうね。

このローマ字の呪い(と私は呼んでいます)が、日本人を苦しめていることは、間違いありません。
カタカナ英語があまりに多いせいで、それが私たち日本人の、リスニングの障害になってしまっている。
なので、頭の中から、カタカナを追い出すことが、重要なのです。

ローマ字(カタカナ)と英語は、別の言語なんですよ。
当たり前ですが、あまりに日常的にカタカナに染まっているせいで、その切り替えができません。
多くの日本人が、知らず知らずのうちに、カタカナの呪いに、かかってしまっているのです。

★音にはルールがあります

学校では、散々文法や構文について、ルールを習ってきました。
けれどもなぜか、発音に関しては、ルールを習っていないんです。
phonicsと呼ばれる、ネイティブの子供たちが、小学校で習う音のルールを、
私たちは学校で、一切習いません。
発音の仕方もわからずに、言葉を話せるようには、どう考えたってならないのです。

リスニング、スピーキングを向上させたいのであれば、まずは音から入りましょう。
正しい音の出し方、ルールを覚えることが、語学習得には不可欠です。
特に、英語は日本語と、発声が大きく違います。
先日、「ゴジラ」の映画予告でも、取り上げましたが、英語ネイティブの話し方と、
渡辺謙の話し方には、喉の奥から声を響かせるという点で、かなり違いがあります。

『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』は、英語の基本発声である喉の開き方から、
リエゾンやリダクションまで、段階を踏みながら習得できるように、まとめられています。
特に重要な、喉発声の仕方、基本母音の発音に関しては、Yumiが動画で解説しています。

マニュアルの詳細、サンプルはこちら♪
   ↓  ↓  ↓
Yumiの脱カタカナ英語マニュアル

あなたも、発音をいちからやり直してみませんか。

この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします音譜
    ↓  ↓  ↓
 にほんブログ村 英語ブログへ
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ

英語発音教材『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』発売中♪ 詳細はこちら☆
手紙無料メルマガ発行中 3ヶ月でネイティブ発音になれる!英語マスターへの道
ホームステイに興味のある方は、こちら♪
お申込・お問い合わせは 手紙info@englishbootcamp.jpまで


スポンサーリンク

関連コンテンツ