おはようございます♪
この週末は下り坂だという予報ですが、これで桜も終わりでしょうかね。
さすがに遂に衣替えをした、イングリッシュブートキャンプ：由美です(^_^;)
さて、今日のフレーズにいきましょう。
これ、英語で言えますか？
その話はやめて！
これもしょっちゅう使います。
話をしていて、相手が触れて欲しくない話題に行きそうになった時に、
ちょっとやめて！その話はしないで！と、先手を打つ時のフレーズです。
決まり文句です。
これは知らないと出てこないと思います。
ネイティブが普通に使う表現なので、ぜひ覚えておきたいですね。
では、解答です。
Don’t go there!
直訳すると、「そこには行かないで」ということですね。
「そこ」というのはつまり、その話題（触れて欲しくない話題）、ということです。
話がそっちのほうに行きそうになったから行かないでくれ、ということですね。
似た表現に、「なんの話してたっけ？」というのがありましたね。
覚えてますか？
まさか、忘れてませんよねψ(｀∇´)ψ
思い出せない人は、こちらで確認を。
はい、思い出しましたね。
以上、本日の英語で言えますか、でしたo(^-^)o
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
にほんブログ村
ブートキャンプマニュアル
「脱カタカナ英語への道」
スポンサーリンク
