こんばんは。
だんだん日暮れが遅くなってきましたね、イングリッシュブートキャンプ:由美です。
まずはポチっとお願いします
↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
最近よく見る映画のCMに、『Unknown』というのがあります。
なんとなく昔見た映画によく似た設定のような気がしないでもないのですが・・・
事故でこん睡状態に陥った男が意識を取り戻したら、妻が自分以外の男と一緒にいた。
その男は自分の名前や地位を名乗っている。妻も自分のことを覚えていない。
いったい何が起こったのか。
というような内容です。
では、ディクテーションをしてみましょう。
Did you sleep?
No. I’ll sleep at the hotel.
Welcome to ( ).
Can you tell me what you remember.
I was in a taxi. I ( ), I don’t know how I got here.
You have been in a ( ) for four days. We couldn’t find any identification with you. What’s your name?
I’m doctor Martin Harris.
I’ve been ( ) for four days. My wife is out there in the city she doesn’t know.
Excuse me, sir. Do you have an invitation?
That’s my wife, over there.
Liz.
Do I know you?
( ) wrong? It’s me. Your husband.
Martin.
You are Dr. Martin Harris?
Last time I ( ).
Is this some kind of a joke?
You know this man?
No.
Liz!
Get him out of here.
Liz, Liz!
There are no ( ) for severe trauma of this kind. Memories get lost or fractured.
I’m not crazy. Somewhere there’s a ( ). I’m me.
I was in ( ) taxi. We crashed.
How did you find me?
I need to know what happened.
もし本当にこんなことが起こったら恐ろしいですね。
この手の映画は、嫌~な終わり方をすることがままあるので、見るのに勇気がいります。
私は基本的に映画は見終わってスカッとするものしか見たくないので。
ホラーは好きなんですが、サスペンスは内容によってちょっと微妙なものがありますね。
では解答です。
Berlin
crashed
coma
gone
What’s
looked
rules
proof
your
意外なオチだったりするんでしょうか。
主演のリーアム・ニーソンはアイルランド出身の俳優ですが、アイリッシュ訛りは全くないですね。
まあ、あったらハリウッドでアメリカ人の役は回ってこないでしょうけれど。
OBE(Order of the British Empire:大英帝国勲章)を持つ俳優さんです。
というわけで、「アンノウン」でした☆
ジョニー・デップのサスペンスはこちら♪
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
映画で英語♪-Unknown(アンノウン)
0
スポンサーリンク