暑いですねー
・・・って、もうこればっかりです。
暑い、暑いとうるさいのは関西人の典型だと、先日指摘された、
イングリッシュブートキャンプ:由美です(苦笑)
ランキングにご協力を~ まずはポチっとお願いします
↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
摩擦音のお話です。
摩擦音とは、読んで字のごとく、摩擦することで生じる音のことです。
日本人が苦手な子音の、代表格のようなものです。
摩擦音には、S, SH, CH, J/G などがありますが、この全てが、息の量と舌の動きが重要な音で、
口発声の日本人泣かせな、しんどい音なんですね。
で、今回は、CHの音にフォーカスしてみましょう。
CHは、日本語の「ち」「ちゅ」とは違います。
日本語で「ち」「ちゅ」と言う時、舌全体が、口内の上にぺしゃっと着く感じですね。
舌のかたちが、平べったい感じになっています。
それに対して、英語のCHは、舌がもっと立体的です。
舌を根元から盛り上げて、舌先を激しく口内上に打ちつける。
その時に起きる摩擦が、「チュッ」という強い音として、響くんですね~
文字で説明するのは、難しいですね。
この曲を聴いてみましょう。
曲のタイトルが、「チェリー・ボンブ」になってる(涙笑)!!
ボンブじゃないですよ、「ボム」です、「ボム」!!!
誰や、こんなひどい邦題付けたやつはっ(爆)
先日も、ボンバーじゃないって書いたところですが、
こんな時代から、すでに間違ったカタカナ語が使われていたとは・・・
衝撃ですΣ( ̄ロ ̄lll)
ええと、話を発音に戻して・・・
サビの部分、ch ch ch ch ch ch ch ch cherry bomb!の、
CHの音に注意して聴いてください。
どうですか?
かなり、激しい音でしょう?
腹筋を使っているのが、よくわかると思います。
歌詞は、こちら。
なかなか、煽情的な内容です(笑)
Can’t stay at home, can’t stay at school
Old folks say, ya poor little fool
Down the street I’m the girl next door
I’m the fox you’ve been waiting for
Hello Daddy, hello Mom
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
Hello world I’m your wild girl
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
Stone age love and strange sounds too
Come on baby let me get to you
Bad nights cause’n teenage blues
Get down ladies you’ve got nothing to lose
Hello Daddy, hello Mom
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
Hello world I’m your wild girl
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
Hey street boy what’s your style
Your dead end dreams don’t make you smile
I’ll give ya something to live for
Have ya, grab ya til your sore
Hello Daddy, hello Mom
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
Hello world I’m your wild girl
I’m your ch ch ch ch ch cherry bomb
ボーカルのシェリーと一緒に歌って、練習してみてください。
ランナウェイズは、ガールズバンドの走りと言えるようなグループで、
当時(70年代)、日本でもかなり人気がありました。
この動画、500万PVを越えていますが、日本のテレビ番組で歌ったものですよね?
最初にチラッと映る司会者、顔は覚えていますが名前が出てきません。
The Runaways!と紹介する時の、発音がなかなか良いですね。
ちなみに、志村けんが、シェリーの格好をしてコントをしている動画を見つけました(笑)
それくらい、このランナウェイズは人気があったんですね。
後半、2:30くらいのところからです。
これ、「8時だよ、全員集合」のコントですね。
当時人気絶頂だった、ジュリーこと沢田研二と、志村けんの付き人コントです。
志村けんのランナウェイズ、なかなか様になっていると思うんですが(爆)
それにしても、2人とも若い!
以上、摩擦音でした☆
文字で読んだだけだと、イマイチよくわからない~という方は、
発音クリニックにお越しやす~(笑)
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
摩擦音が苦手なあなたへ
0
スポンサーリンク
SECRET: 0
PASS:
やってくれましたね、、洋楽通の由美さん。。。
ランナウエイズはダイスキでレコード全部買ってましたあ!そっか、ち、ち、ち、ち、確かに容易ではないなあ。<爆
由美さんの選曲とかすきですよ。
また食べ物記事も楽しみにしとります~。
ちーん
SECRET: 0
PASS:
去年映画も有りましたね。
司会者は歌謡曲作る、トクラなんとかかな?
志村けんフサフサですね。
ジュリーめっちゃカッコ良い。何で太ったんやろ?(笑)
SECRET: 0
PASS:
懐かしの、ジュリー&志村けんのコント!
一気に関連動画も見ちゃったよ。
いやはや、ひとしきり笑わせてもらいました。
ジュリー、やっぱり上手いね、歌。
っていうか、この時代はプロの歌手はみんな上手くて当たり前やったね。
司会、都倉俊一やん、ピンクレディーの曲作ってた。
若いね~
SECRET: 0
PASS:
Runaways ものすごく久しぶりに見ました。
映像は来日した頃でしょうか? 日本の歌番組
(NHK含む)にたくさん出演していた記憶が
あります。私はスージー・クアトロ(判る人いる
かな・・)のファンだったので、Runawaysは
「知ってはいる」という程度でした。私の中では
Runaways は one hit wonder です (^^ゞ
「ボンブはないだろー」と思っていたのを思い出しました。
司会は作曲家の都倉俊一さんですね。確か
英語とフランス語が出来る trilingual です。
SECRET: 0
PASS:
>アメリカいい女一代記mochimooさん
ランナウェイズ、辛うじて覚えてるだけなんです、実は。
当時来日して、テレビに出まくってたんですね。
あと、オズモンドブラザーズとか。
オズモンドブラザーズのほうは、確かCMにも出てましたよね。
ランナウェイズは、映像のインパクトしか覚えていなくて、
当然のことながら、歌の内容なんて知りませんでした。
後追いで知った、という感じですかねー
食べ物ネタ、またちょこちょこアップするので、楽しみにしててくださいませ~♪(゚▽^*)ノ⌒☆
SECRET: 0
PASS:
>masaさん
ジョーン・ジェット役の女優さん(名前ド忘れ)、すごく良かったですね。
ホント、そっくりだなと思いましたよ。
都倉俊一ですね、みなさんよく覚えてらっしゃる。
この方、当時は大活躍でしたね。
この当時、私は志村けんが好きでしたねー
今見ても、結構イイ男だと思うんですが。
ベレー帽、カッコイイやん、似合ってるやん、と思ってしまった(笑)
ジュリーが太ったのは・・・トシのせいでしょうね(苦笑)
SECRET: 0
PASS:
>よ!さん
今の20代の歌手に、これだけ歌える人っていないよね。
まして、洋楽なんて歌った日にゃあなた、目も当てられない。
こないだのエアロを歌うキムタクみたいに(苦笑)
都倉俊一、若すぎて誰だかわかんなかったよ。
こんなに若かったんだね。
もっとオジサンのイメージだった。
っていうか、あたしがトシ取っただけの話しかしら(泣笑)
SECRET: 0
PASS:
>Yoshiさん
スージー・クワトロ、もちろんわかりますよ(当たり前って 笑)?
ランナウェイズは、私はほとんど知りません。
それよりも、ジョーン・ジェットがソロでヒットを飛ばして、
それがきっかけで後追いで知った、と言ったほうがいいかも。
リタ・フォードとか、80年代に活躍した、女性ハードロッカーのイメージ。
ボンブはひどいですね。
この訳付けたの、きっと当時のレコード会社の人でしょうけど。
都倉俊一、いかにもボンボンって風貌ですね。
気になるのでウィキってみました。
お父さんが外交官で、帰国子女、学習院卒という、
バリバリのお坊ちゃんなんですねぇ。納得。
SECRET: 0
PASS:
志村けんの若い頃の映像、はじめて観た!
なんか、感動・・・
すでにオッサンで禿げてる頃からしか知らんから。
ロン毛やったんやwww
それに、由美先生が好きだったのもわかる。
結構男前やん。ジュリーと並ぶからかすむけど、
普通の男の中に混じってたら、絶対目立ったと思う、うん。
ランナウェイズの映画、観たよ。
俺は世代的にぜんっぜん知らんのよ、この人たち。
ジョーン・ジェットもあんまり知らん。
I love rock and rollって歌しか知らんわー
レズっぽい、ボンテージファッションのインパクトは凄いね。
SECRET: 0
PASS:
>翔くんへ
そうだよ、志村けん、昔は髪の毛ふっさふさで、ロン毛だったのよー(笑)
最近のお笑いは、相手を落とすような不快なものが多くて、
もうまったく見なくなっちゃったけど、昔はお笑いが好きだったの、私。
翔君の世代は、ランナウェイズなんて知らないでしょ。
私でギリギリだもん。
それに、アバとかベイシティローラーズとかと違って、
彼女たちは一発屋だからね。
覚えてない人も多いのではないかと・・・
ビジュアルインパクト、すごいよね。
シェリーの大股開きのアクションも(^_^;)