イングリッシュブートキャンプ:由美です。
TVドラマやNetflixにはまって毎日寝不足・・・
なんてことはないですか?
シリーズ1から連続して一気に見てしまった、なんて経験のある人も多いのでは?
「ドラマを連続で一気に観る」って、英語でなんと言うのでしょうか。
“一気”を意味する英単語
一気食い、一気飲み、一気読み・・・この“一気”というニュアンスの言葉は英語にもあります。
それは、
binge
bingeは、大酒を飲む、ドカ食いする、どんちゃん騒ぐ、という意味です。
そこから転じて、binge-watchでドラマを連続で一気に観る、という意味になります。
I binge-watched two seasons of Game of Thrones.
『ゲーム・オブ・スローンズ』をシーズン2まで一気観した。
Binge-watching is bad for you.
ドラマの一気観はよくないよ。
My kids are binge-watching on Netflix.
うちの子はNetflix漬けです。
というような感じで、会話でよく使います。
また、ドカ食い、深酒する人のことをbingerと言います。
いずれにせよ、中毒性を感じるこの言葉。
bingerにならないよう、気を付けたいものです(^ ^;)
英語は音とリズムが命
英単語やフレーズを覚える時、音も一緒に覚えたいものです。
目で単語を覚えただけでは、実際にネイティブの会話についていくことはできません。
言葉は音で成り立っています。
英語は日本語と比べて、遥かに音の種類が多く、抑揚やリズムのパターンも豊富な言語です。
英語学習の壁に当たっている、と感じている人は一度、発音からやり直しましょう。
『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』は、英語の基本発声である喉の開き方から、個々の子音や母音はもちろんリエゾンやリダクションまで、段階を踏みながら習得できるようにまとめられています。
『脱カタカナ英語マニュアル』には、
テキスト(PDF、102ページ)
音声(MP3、約90分)
動画(MP4、約40分)
が含まれています。
マニュアルの詳細、サンプルはこちら♪
↓ ↓ ↓
ランキングに参加しています。1クリックご協力お願いします。2つとも押してね
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ